Saxon — Circle of Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circle of Light" van Saxon.
Songteksten
You’re far outside your body now looking down you see yourself below
Standing on the precipice you could be leaving soon the life you know
Waiting for your guardian
To take you up towards the astro plane
Follow me walking to the circle of light (*)
Follow me this could be the end of your life
Floating there above yourself
You watch the doctors try to save your life
Will you live or will you die
Your fate depends upon the surgeons knife
Detached from all reality
You let yourself be pulled towards the light
You listen to the voices now
They tell you that it’s not your time to leave
Suddenly you feel the pain
Your body jerks and you begin to breathe
Through the haze you see the knife
Will this be the one to take your life
Songtekstvertaling
Je bent ver buiten je lichaam nu kijk je naar beneden zie je jezelf beneden
Als je op de afgrond staat, kun je binnenkort het leven verlaten dat je kent.
Wachtend op je voogd
Om je naar het astro-vlak te brengen
Volg me, loop naar de cirkel van het licht. (*)
Volg me dit kan het einde van je leven zijn
Zwevend daar boven jezelf
Je ziet hoe de dokters je leven proberen te redden.
Zal je leven of zal je sterven
Je lot hangt af van het mes van de chirurgen.
Los van alle werkelijkheid
Je laat je naar het licht trekken.
Je luistert nu naar de stemmen.
Ze zeggen dat het niet jouw tijd is om te vertrekken.
Plotseling voel je de pijn
Je lichaam rukt en je begint te ademen.
Door de nevel zie je het mes.
Zal dit degene zijn die je leven neemt?