Savoy Brown — Mr. Downchild songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Downchild" van Savoy Brown.
Songteksten
Well I’m a downchild baby,
And I’ve been down since I was born,
Well I’m a downchild baby,
And I was down the day I was born, ohhh,
Won’t somebody please, Help the downchild.
I’ve been walking the streets woman,
You know since I were quite young,
And I’ve been walking the streets woman,
Well ya know since I were quite young, quite young,
Won’t somebody please, oh help the downchild.
Help me now.
Oh. help me baby,
Well you know the shape I’m in,
Oh won’t somebody please help me baby,
When you know the shape I’m in,
Won’t somebody please help the downchild.
Oh you know the downchild baby,
And I"ve been down since I was born,
And I’m a downchild baby,
And I’ve been down since I was born,
Won’t somebody please, help the downchild.
And I cried baby,
And I cried the whole night long,
And I cried,
Til the tears coming rolling down,
You know I cired.
And I know I cried,
Oh I’m a downchild baby, tell my mother.
Songtekstvertaling
Ik ben een downchild baby.,
En ik ben al down sinds ik geboren ben,
Ik ben een downchild baby.,
En ik was neer op de dag dat ik geboren werd, ohhh,
Wil iemand alsjeblieft het downchild helpen?
Ik heb op straat gelopen, vrouw.,
Weet je, sinds ik nog heel jong was,
En ik loop door de straten vrouw,
Nou weet je, sinds ik vrij jong was, vrij jong,
Wil iemand alsjeblieft, oh help het downchild.
Help me nu.
Oh. help me, schatje.,
Je weet hoe ik er aan toe ben.,
Wil iemand me alsjeblieft helpen?,
Als je weet in welke vorm Ik ben,
Wil iemand alsjeblieft het downchild helpen?
Oh Je kent de downchild baby,
En ik ben al down sinds ik geboren ben,
En ik ben een downchild baby,
En ik ben al down sinds ik geboren ben,
Wil iemand alsjeblieft het downchild helpen?
En ik huilde baby,
En ik heb de hele nacht gehuild.,
En ik huilde.,
Till the tears coming down,
Je weet dat ik heb geboord.
En ik weet dat ik huilde.,
Oh ik ben een downchild baby, vertel het mijn moeder.