Savoy Brown — Money Can't Save Your Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Money Can't Save Your Soul" van Savoy Brown.
Songteksten
Well, you’ve got a new man
And that’s good for you
And you’ve got a lot of money
But what good will that do When he leaves you on the side
And the money falls away
You’ll come running back, baby
Believe what I say
Money can’t save your soul
You better leave now while it’s still ain’t old
Money can’t ease your mind
Come back and leave it all behind
You’re in his house
And it sure looks fine
With three other girls
But you’re the first in line
And what would happen
When your time comes 'round?
The money will go And you’ll be homeward bound
Money can’t save your soul
You better leave now while it’s still ain’t old
Money can’t ease your mind
Come back and leave it all behind
Well, you’ve got a new man
And that’s good for you
And you’ve got a lot of money
But what good will that do When he leaves you on the side
And the money falls away
You’ll come running back, baby
Believe what I say
Money can’t save your soul
You better leave now while it’s still ain’t old
Money can’t ease your mind
Come back and leave it all behind, oh yeah
Songtekstvertaling
Je hebt een nieuwe man.
En dat is goed voor je.
En je hebt veel geld.
Maar wat heeft dat Voor zin als hij je aan de kant laat staan?
En het geld valt weg
Je zult terugkomen, schatje.
Geloof wat ik zeg.
Geld kan je ziel niet redden.
Je kunt beter gaan nu het nog niet oud is.
Geld kan je niet geruststellen.
Kom terug en laat alles achter
Je bent in zijn huis.
En het ziet er goed uit.
Met drie andere meisjes.
Maar jij bent de eerste in de rij.
En wat zou er gebeuren?
Wanneer komt jouw tijd?
Het geld gaat weg en jij gaat naar huis.
Geld kan je ziel niet redden.
Je kunt beter gaan nu het nog niet oud is.
Geld kan je niet geruststellen.
Kom terug en laat alles achter
Je hebt een nieuwe man.
En dat is goed voor je.
En je hebt veel geld.
Maar wat heeft dat Voor zin als hij je aan de kant laat staan?
En het geld valt weg
Je zult terugkomen, schatje.
Geloof wat ik zeg.
Geld kan je ziel niet redden.
Je kunt beter gaan nu het nog niet oud is.
Geld kan je niet geruststellen.
Kom terug en laat alles achter, oh ja