Savoy Brown — It'll Make You Happy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It'll Make You Happy" van Savoy Brown.
Songteksten
Danger, see it in your life
Always be aware that there is danger
Everywhere you go Look behind a smile and you’ll find heartache
I know that love is hard to find
Could it be that everyone is frightened
By the lonely nights
People never smile they make it harder
Mother told me Papa said
A little love won’t hurt
It’ll make you happy
It’ll make you happy
I know something 'bout the ways of life
What most people need is understanding
Help them know the right from wrong
Show them that they’re all a part of this world
Mother told me Papa said
A little love won’t hurt
It’ll make you happy
It’ll make you happy
I know that love is hard to find
Could it be that everyone is frightened
By the lonely nights
People never smile they make it harder
Mother told me Papa said
A little love won’t hurt
It’ll make you happy
It’ll make you happy
Songtekstvertaling
Gevaar, zie het in je leven
Wees er altijd van bewust dat er gevaar is
Overal waar je gaat kijken achter een glimlach en je zult hartzeer vinden
Ik weet dat liefde moeilijk te vinden is
Zou het kunnen dat iedereen bang is?
Bij de eenzame nachten.
Mensen lachen nooit, ze maken het moeilijker.
Moeder vertelde me dat Papa zei
Een beetje liefde doet geen pijn.
Het zal je gelukkig maken.
Het zal je gelukkig maken.
Ik weet iets over de manier van leven.
Wat de meeste mensen nodig hebben is begrip.
Hen helpen het goede van het verkeerde te kennen
Laat ze zien dat ze allemaal deel uitmaken van deze wereld.
Moeder vertelde me dat Papa zei
Een beetje liefde doet geen pijn.
Het zal je gelukkig maken.
Het zal je gelukkig maken.
Ik weet dat liefde moeilijk te vinden is
Zou het kunnen dat iedereen bang is?
Bij de eenzame nachten.
Mensen lachen nooit, ze maken het moeilijker.
Moeder vertelde me dat Papa zei
Een beetje liefde doet geen pijn.
Het zal je gelukkig maken.
Het zal je gelukkig maken.