Savoy Brown — I Can't Get Next to You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Get Next to You" van Savoy Brown.
Songteksten
I can turn the gray sky blue
I can make it rain when I want it too
I can build a castle from a single grain of sand
I can make a ship sail on dry land
Unhappy am I with all the powers I possess
Honey, you got the key to my happiness and I Can’t get next to you babe, can’t get next to you
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
I can fly like a bird in the sky
I can buy anything that money can buy
I can turn a river into a raging fire
And I can live forever if my soul desires
Unhappy am I with all the powers I possess
Honey, you got the key to my happiness and I Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(No I can’t, but I’m tryin')
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(You never know how hard, yeah)
I can turn back the hands of time, you better believe I can
And I can make the seasons change, just by waving my hand
I can change anything from old to new
All the things I wanna do the most
You know that they are impossible for me to do
Unimportant are these things that I am tryin' to do You see you got the key to my happiness and I Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(And I really want to get next to you)
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(And I’ve been callin' you everyday, can’t find your number)
Unhappy am I with all the powers I possess
You see baby, I got the key to my happiness and I Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(I want to and I’ve been tryin')
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(Draggin' myself through the mud, yeah)
I can turn back the hands of time, you better believe I can
I can make the seasons change, just by waving of my hand
I can change anything from old to new
But all the things I wanna do the most
You know that they are impossible for me to do
Unhappy am I with all the powers I possess
You see honey, you got the key to my happiness
And I can’t get next to you babe, can’t get next to you
(And I’m really trying, I’ve been callin' you everyday)
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(Well I can’t find your number, I’m glad you are my second home)
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(Come on hang with me, 'cause I’m around)
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(I'm gonna give in to your fear, and I wanna give it to you, baby)
Songtekstvertaling
Ik kan de grijze lucht blauw maken
Ik kan het laten regenen als ik het ook wil.
Ik kan een kasteel bouwen uit één korrel zand.
Ik kan een schip laten zeilen op het droge
Ongelukkig ben ik met alle krachten die ik bezit
Schat, je hebt de sleutel tot mijn geluk en ik kan niet naast je komen schat, kan niet naast je komen
Ik kan niet naast je komen schat, kan niet naast je komen
Ik kan vliegen als een vogel in de lucht
Ik kan alles kopen wat geld kan kopen.
Ik kan een rivier in een razend vuur veranderen.
En ik kan eeuwig leven als mijn ziel verlangt
Ongelukkig ben ik met alle krachten die ik bezit
Schat, je hebt de sleutel tot mijn geluk en ik kan niet naast je komen schat, kan niet naast je komen
(Nee, Ik kan het niet, maar ik probeer)
Ik kan niet naast je komen schat, kan niet naast je komen
(Je weet nooit hoe hard, Ja)
Ik kan de handen van de tijd terugdraaien.
En ik kan de seizoenen veranderen, alleen door met mijn hand te zwaaien
Ik kan alles veranderen van oud naar Nieuw.
Alle dingen die ik het meest wil doen
Je weet dat ze onmogelijk zijn voor mij om te doen
Onbelangrijk zijn de dingen die ik probeer te doen. je hebt de sleutel tot mijn geluk en ik kan niet naast je komen.
En Ik wil echt naast je komen)
Ik kan niet naast je komen schat, kan niet naast je komen
En ik heb je elke dag gebeld, ik kan je nummer niet vinden.)
Ongelukkig ben ik met alle krachten die ik bezit
Zie je, schatje, Ik heb de sleutel tot mijn geluk en ik kan niet naast je komen schat, kan niet naast je komen
(Ik wil en ik heb geprobeerd')
Ik kan niet naast je komen schat, kan niet naast je komen
(Dragin' mezelf door de modder, Ja)
Ik kan de handen van de tijd terugdraaien.
Ik kan de seizoenen laten veranderen door met mijn hand te zwaaien.
Ik kan alles veranderen van oud naar Nieuw.
Maar alle dingen die ik het meest wil doen
Je weet dat ze onmogelijk zijn voor mij om te doen
Ongelukkig ben ik met alle krachten die ik bezit
Je hebt de sleutel tot mijn geluk.
En ik kan niet naast je komen schat, kan niet naast je komen
En ik probeer het echt, Ik heb je elke dag gebeld)
Ik kan niet naast je komen schat, kan niet naast je komen
Ik kan je nummer niet vinden, Ik ben blij dat je mijn tweede thuis bent.)
Ik kan niet naast je komen schat, kan niet naast je komen
(Kom op hang met me, want ik ben in de buurt)
Ik kan niet naast je komen schat, kan niet naast je komen
Ik geef toe aan je angst, en Ik wil het aan jou geven, baby)