Saviour Machine — The Promise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Promise" van Saviour Machine.
Songteksten
We have traced the movements of the tribes
Led in chains from the burning ruins
Of their beloved city into captivity …
After two-thousand years of exile and dispersion,
They have returned home gathered out of Many people. unto the former wasteland …
They have come to claim their promised land
And embrace their tragic and prophetic role …
Bruised and bleeding from the centuries of suffering,
they stand to pay the price of blood once more …
God save Israel, the sword of scarcity hangs over her,
The false peace has set the stage, the final holocaust awaits …
… And when the power of the holy people is completely shattered,
All these things shall be finished …
When the fullness of the gentiles is finished,
All Israel shall be saved …
«In his eyes we shall rise, arise and measure his temple divine …
In his time we are aligned, restore the sanctuary of his Christ …»
And in the time when the third temple stands,
The hour of redemption is surely at hand …
«Lord, set your sanctuary in our midst forevermore,
See us as we are lost in the day.
The truth come forth we pray, o Lord
Bring us our eternal destiny, redeem the earth
From the curse of sin and suffering; we sing 'Maranatha' …»
«Israel; my people stand and seek my face again …
And is shall come to pass that in the days at last
I will pour out my spirit on flesh, and your sons and
Daughters shall prophesy. And young men shall see visions,
And old men shall dream dreams … through the eyes of A child, in the time of the seals is the promise revealed …»
«Behold, I will send you Elijah the prophet
Before the coming of the great and dreadful day of the Lord …
Behold my covenant concealed in time;
The law of Moses is revealed …
And I will give power unto my two witnesses …»
«Behold the voice of one is crying in the wilderness;
Prepare the way of the Lord …»
Behold, the prophet of the law has come
To you again. the day of my wrath is born …
Behold the prophets of judgment have come,
Behold the two anointed ones …
And they shall prophesy twelve-hundred sixty days …"
And I saw four angels at the corners of The earth, holding back the winds,
Awaiting command …
Behold divine ascension from the rising of the sun,
The seal of the living God
The voice of one calls …
«Do not harm the earth or the sea
Until we have sealed the servants
Of our God upon their foreheads …»
And I heard the number of the sealed;
One hundred and forty-four thousand revealed;
Twelve thousand times twelve thousand sealed
From every tribe of the sons of Israel …
«…Of the tribe of Judah, of the tribe of Rueben,
Of the tribe of Gad, of the tribe of Asher,
Of the tribe of Nephtali, of the tribe of Manesseh,
Of the tribe of Simeon, Of the tribe of Levi,
Of the tribe of Issachar, of the tribe of Zebulon,
Of the tribe of Joseph, of the tribe of Benjamin …»
«Rise and measure the temple of God …
Protect my beloved city until I come …»
«Weather the storm, weather the storm …»
«O my people who dwell in Zion;
Do not fear the assyrian …
He shall be brought into the temple;
Crowned in desolation …
When you see the abomination
Standing in the holy place;
Then let those are in Judea
Flee unto the mountains …
Brace yourself for the holocaust,
Prepare for your final exodus …
And do not seek his rising kingdom, for it is lost …
But the kingdom of the true messiah
Is eternally come …»
«Occupy until I come …»
Songtekstvertaling
We hebben de bewegingen van de stammen getraceerd.
In ketenen uit de brandende ruïnes.
Van hun geliefde stad in gevangenschap …
Na tweeduizend jaar ballingschap en verspreiding,
Ze zijn uit veel mensen naar huis teruggekeerd. naar de vroegere woestenij …
Ze zijn gekomen om hun beloofde land op te eisen.
En omarmen hun tragische en profetische rol …
Gekneusd en gebloed door de eeuwen van lijden,
ze zullen weer de prijs van het bloed betalen. …
God beware Israël, het zwaard van schaarste hangt over haar heen.,
De valse vrede heeft het toneel gezet, de laatste holocaust wacht …
... En als de macht van het heilige volk volledig verbrijzeld is,
Al deze dingen zullen klaar zijn. …
Wanneer de volheid van de heidenen is voltooid,
Heel Israël zal gered worden. …
"In zijn ogen zullen we opstaan, opstaan en zijn tempel goddelijk meten …
In zijn tijd staan we op één lijn, herstel het heiligdom van zijn Christus. …»
En in de tijd dat de derde tempel staat,
Het uur des oordeels is nabij. …
Heer, plaats uw heiligdom in ons midden voor altijd,
Zie ons zoals we verloren zijn in de dag.
De waarheid komt naar voren we bidden, O Heer
Breng ons ons eeuwige lot, verlos de aarde
Van de vloek van zonde en lijden; we zingen 'Maranatha' …»
"Israël, mijn volk staat en zoekt mijn gezicht weer …
En dat zal geschieden in de laatste dagen.
Ik zal mijn Geest uitstorten op het vlees, en uw zonen en
Dochters zullen profeteren. En jonge mannen zullen visioenen zien.,
En oude mannen zullen dromen ... door de ogen van een kind, in de tijd van de zeehonden is de belofte onthuld …»
"Aanschouw, ik zal je Elia de profeet sturen
Voor de komst van de grote en vreselijke dag van de Heer …
Zie mijn verbond verborgen in de tijd;
De wet van Mozes wordt geopenbaard …
En Ik zal macht geven aan mijn twee getuigen. …»
"Aanschouw de stem van iemand die huilt in de wildernis;
Bereid de weg van de Heer voor …»
Aanschouw, de profeet van de wet is gekomen
Weer tegen jou. de dag van mijn toorn is geboren …
Aanschouw de profeten van het oordeel zijn gekomen.,
Zie de twee gezalfde. …
En zij zullen twaalf honderd zestig dagen profeteren. …"
En ik zag vier engelen op de hoeken van de aarde, die de wind tegen hielden. ,
Wacht op commando …
Aanschouw de goddelijke ascentie van de opkomst van de zon,
Het zegel van de levende God.
De stem van iemand roept …
"Doe de aarde of de zee geen kwaad
Tot we de bedienden hebben verzegeld.
Van onze God op hun voorhoofd …»
En ik hoorde het nummer van de verzegelde;
44.000 onthuld;
12.000 maal 12.000 verzegeld
Van iedere stam van de zonen van Israël …
"...Van de stam van Juda, van de stam van Rueben,
Van de stam van Gad, van de stam van Asher,
Van de stam van Nephtali, van de stam van Manesseh,
Van de stam van Simeon, van de stam van Levi,
Van de stam van Issachar, van de stam van Zebulon,
Van de stam van Yôesoef, van de familie van Benjamin. …»
"Sta op en meet de tempel van God …
Bescherm mijn geliefde stad tot ik kom. …»
"Weather the storm, weather the storm …»
"Mijn volk dat in Sion woont;
Wees niet bang voor de Assyriërs. …
Hij zal in de tempel gebracht worden.;
Gekroond in verlatenheid …
Wanneer je de gruwel ziet
Staan in de heilige plaats;
Laat die dan in Judea zijn.
Vlucht naar de bergen. …
Zet je schrap voor de holocaust.,
Bereid je voor op je laatste exodus. …
En zoek zijn rijzende Koninkrijk niet, want het is verloren …
Maar het koninkrijk van de ware Messias
Is eeuwig komen …»
"Bezetten tot ik kom …»