Saving Grace — The Most Beautiful Promise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Most Beautiful Promise" van Saving Grace.
Songteksten
…And then He swore to me.
Swear did He silently.
He’d stay right next to me.
Said He’d be there for me.
And in my times of need
He said He’d give to me strength I need to survive
The bloodshed of this life.
And the wounds I sustained would heal and leave no scars.
He said He’d die for me.
He’d die a thousand times.
This brought tears to my eyes and I fell to my knees.
I opened up my heart and let his life consume me. Consumed… My heart…
and healed… My wounds.
And after a lifetime of lies and broken promises,
His words made my mind swell with love and passion.
Into your arms I commit my life.
Into your will I commit myself.
Into your hands I commit my heart.
Into your hands I commit my spirit.
I gave my life, my Life, my Heart, my Soul!!!
And without parting my lips I gave him thanks.
I gave him praise.
Songtekstvertaling
En toen zwoer hij het aan mij.
Ik zweer dat hij stil was.
Hij bleef naast me.
Hij zei dat hij er voor me zou zijn.
En in mijn tijden van nood
Hij zei dat hij me kracht zou geven om te overleven.
Het bloedvergieten van dit leven.
En de wonden die ik opliep, zouden genezen en geen littekens achterlaten.
Hij zei dat hij voor me zou sterven.
Hij zou duizend keer sterven.
Dit bracht tranen in mijn ogen en ik viel op mijn knieën.
Ik opende mijn hart en liet zijn leven mij verteren. Verteerd... mijn hart…
en genas... mijn wonden.
En na een leven vol leugens en gebroken beloftes,
Zijn woorden maakten mijn gedachten zwellen van liefde en passie.
In je armen leg ik mijn leven vast.
In uw wil verbind ik me.
In jouw handen geef ik mijn hart.
In jouw handen geef ik mijn geest.
Ik gaf mijn leven, mijn leven, mijn hart, mijn ziel!!!
En zonder afscheid te nemen van mijn lippen heb ik hem bedankt.
Ik heb hem geprezen.