Saves The Day — Jukebox Breakdown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jukebox Breakdown" van Saves The Day.
Songteksten
If you’ve got a quarter you can stick in my neck
and I’ll sing whatever song you want for whatever mood you’re in.
Isn’t that what you expect? I can sing you to sleep.
I’ve got a mouth full of blood.
Well I’ll carry this casket if it’s what I have to do.
So bring on the dark sky and let it cover me entirely.
Isn’t that what you expect? I can sing you to sleep.
And all you want from me is a broken heart.
And I’ll run down to the river and grab five buckets of water.
Wait right where you are and I will serve you at your table.
I hope you like my restaurant and the lighting is right.
The jukebox is in the corner. My mouth is the speaker.
It plays your favorite songs and you know where the coin slot is.
Isn’t that what you expect? I can sing you to sleep.
And all you want from me is a broken heart.
Songtekstvertaling
Als je een kwartje hebt, kun je in mijn nek steken.
en ik zing wat je wilt voor welke stemming je ook hebt.
Is dat niet wat je verwacht? Ik kan je in slaap zingen.
Ik heb een mond vol bloed.
Ik zal deze kist dragen, als het is wat ik moet doen.
Dus laat de donkere hemel mij volledig bedekken.
Is dat niet wat je verwacht? Ik kan je in slaap zingen.
En alles wat je van me wilt is een gebroken hart.
En ik ren naar de rivier en pak vijf emmers water.
Wacht waar je bent en ik zal je aan je tafel bedienen.
Ik hoop dat je mijn restaurant leuk vindt en de verlichting klopt.
De jukebox staat in de hoek. Mijn mond is de speaker.
Het speelt je favoriete nummers en je weet waar de munt slot is.
Is dat niet wat je verwacht? Ik kan je in slaap zingen.
En alles wat je van me wilt is een gebroken hart.