Saves The Day — Can't Stay The Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Stay The Same" van Saves The Day.
Songteksten
Go if you wanna go Don’t wanna lie here while you cry yourself to sleep
And say what you wanna say
Cause I can see by your face that somethings not the same
Hey, hey everything’s okay
I love you more than I can say
But we can’t stay the same
Yeah!
Do what you wanna do Don’t wanna keep you here holding so tight you can’t breathe
And stay not a minutes stay
Cause I don’t think I wanna live here dying all alone
Hey, hey everything’s okay
I love you more than I can say
But we can’t stay the same
Yeah!
Well I’ve been thinking about the words I’ve said before
When I was locked outside and pounding on the door
I wish I said «I'm sorry, sweetheart I can be the man I’ve lead you to believe that I would be.
Somewhere deep inside I know there’s something wrong
I know you’re never safe around me anymore»
Well hey everything’s okay
I love you more than I can say
But we can’t stay the same
Yeah!
Hey, hey everything’s okay
I love you more than I can say
But we can’t stay the same
Yeah!
Songtekstvertaling
Ga, als je wilt gaan, wil je hier niet liggen terwijl je jezelf in slaap huilt.
En zeg wat je wilt zeggen
Want ik zie aan je gezicht dat er iets niet hetzelfde is.
Alles is in orde.
Ik hou meer van je dan ik kan zeggen.
Maar we kunnen niet hetzelfde blijven.
Ja!
Doe wat je wilt. Ik wil je hier niet zo vasthouden dat je niet kunt ademen.
En blijf Geen minuten.
Want ik denk niet dat ik hier alleen wil sterven.
Alles is in orde.
Ik hou meer van je dan ik kan zeggen.
Maar we kunnen niet hetzelfde blijven.
Ja!
Ik heb nagedacht over de woorden die ik eerder zei.
Toen ik buiten op slot zat en op de deur bonsde.
Ik wou dat ik zei: "Het spijt me, lieverd, ik kan de man zijn die ik je heb laten geloven dat ik dat zou zijn.
Ergens diep van binnen Weet ik dat er iets mis is.
Ik weet dat je nooit meer veilig bij me bent.»
Alles is in orde.
Ik hou meer van je dan ik kan zeggen.
Maar we kunnen niet hetzelfde blijven.
Ja!
Alles is in orde.
Ik hou meer van je dan ik kan zeggen.
Maar we kunnen niet hetzelfde blijven.
Ja!