Save Ferris — Lies 7 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lies 7" van Save Ferris.

Songteksten

Lies to deceive
Tellin' lies, tellin' lies
I can’t believe
Lies to deceive
So many lies, so many lies
Why do we believe?
I’ve done wrong
I’ve listened to the wrong advice
I saw something in you once
Now, I see, it ain’t so nice
Trouble is, I believed in you
I was the one who was being fooled
But I won’t let it be the same
I won’t fall back into your little game of Lies that deceive
Your little lies, your little lies
I can’t believe
Lies won’t retrieve
The love you lost, the love you lost
When you lost me You filled my head with untruth
Made me believe that you were you
Fed me lines of make-believe
But this time, it’s you who’ll see
Your lies, won’t retrieve
The love you lost, the love you lost
When you lost me When the situation occurred
You quickly hid behind your words
I opened up my eyes and soon I realized
That it’s too late, my love has turned to hate
And there’s nothing, nothing left for you
And your lies
Why, why, why, do we, do we Why do we believe?
Why do we, why do we?
Why do we, why do we?

Songtekstvertaling

Leugens om te misleiden
Leugens vertellen, leugens vertellen
Ik kan het niet geloven.
Leugens om te misleiden
Zoveel leugens, zoveel leugens.
Waarom geloven we?
Ik heb verkeerd gedaan.
Ik heb naar het verkeerde advies geluisterd.
Ik heb ooit iets in je gezien.
Ik begrijp het, het is niet zo leuk.
Het probleem is dat ik in je geloofde.
Ik was degene die voor de gek werd gehouden.
Maar ik laat het niet hetzelfde zijn.
Ik val niet terug in jouw spelletje van leugens die bedriegen.
Je leugens, je leugens.
Ik kan het niet geloven.
Leugens halen het niet terug.
De liefde die je verloor, de liefde die je verloor
Toen je me kwijtraakte, vulde je mijn hoofd met onwaarheid.
Deed me geloven dat je jezelf was.
Gaf me regels van doen alsof
Maar deze keer zul jij het zien.
Je leugens zullen je niet redden.
De liefde die je verloor, de liefde die je verloor
Toen je me kwijtraakte toen de situatie gebeurde
Je verstopte je snel achter je woorden.
Ik opende mijn ogen en al snel realiseerde ik me
Dat het te laat is, mijn liefde is veranderd in haat
En er is niets meer voor je.
En je leugens
WAAROM, WAAROM, WAAROM, geloven we, waarom geloven we?
Waarom doen we dat, waarom doen we dat?
Waarom doen we dat, waarom doen we dat?