Save Ferris — Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye" van Save Ferris.
Songteksten
In deep in the heart of every man
Lies a hidden dream or plan
To be a millionaire
Life without a care
Hey, cool cat
Does this apply to you?
Oh, don’t you lie, don’t you lie
'Cause you can’t hide the truth
I can see what’s behind those eyes
Tongue so twisted from tellin' lies
And you might think you’re strong
But you better not treat me wrong or else, I’ll say so long
Goodbye, I never want to see you again
Goodbye, I don’t want to be your friend
So long, now we’ve reached the end
Time for me to turn that bend
When time has run away
And there’s no need for me to stay
And lose myself to you
And be abused by you
I don’t need the pain
From your mind games
When you try them again
I won’t be there for them to work anymore
Now you’re back and you’re beggin' please
Crawling on your hands and knees
You thought you were a star
But now here you are, you haven’t traveled far
Goodbye, I never want to see you again
Goodbye, I don’t want to be your friend
So long, now we’ve reached the end
Time for me to turn that bend
When time has run away
And there’s no need for me to stay
And lose myself to you
And be abused by you
I don’t need the pain
From your mind games
When you try them again
I won’t be there for them to work anymore
Songtekstvertaling
Diep in het hart van elke man
Leugens een verborgen droom of plan
Miljonair
Leven zonder zorg
Hé, coole kat.
Geldt dit voor jou?
Oh, lieg niet, lieg niet
Want je kunt de waarheid niet verbergen .
Ik kan zien wat er achter die ogen zit.
Tong zo verwrongen van het vertellen van leugens
En je zou kunnen denken dat je sterk bent
Maar je kunt me beter niet verkeerd behandelen of anders, Ik zeg het zo lang
Vaarwel, Ik wil je nooit meer zien.
Vaarwel, Ik wil je vriend niet zijn.
Tot ziens, nu hebben we het einde bereikt.
Tijd voor mij om die bocht om te draaien
Wanneer de tijd is weggelopen
En ik hoef niet te blijven.
En mezelf aan jou verliezen
En door jou misbruikt worden
Ik heb de pijn niet nodig.
Van je gedachtenspelletjes
Als je ze opnieuw probeert
Ik zal er niet meer voor ze zijn om te werken.
Nu ben je terug en smeek je alsjeblieft.
Kruipend op je handen en knieën
Je dacht dat je een ster was.
Maar nu ben je hier, je hebt niet ver gereisd.
Vaarwel, Ik wil je nooit meer zien.
Vaarwel, Ik wil je vriend niet zijn.
Tot ziens, nu hebben we het einde bereikt.
Tijd voor mij om die bocht om te draaien
Wanneer de tijd is weggelopen
En ik hoef niet te blijven.
En mezelf aan jou verliezen
En door jou misbruikt worden
Ik heb de pijn niet nodig.
Van je gedachtenspelletjes
Als je ze opnieuw probeert
Ik zal er niet meer voor ze zijn om te werken.