Savage Messiah — Carnival of Souls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carnival of Souls" van Savage Messiah.
Songteksten
Indentured now as servants trapped beneath the weight
Bone crushing reality that snared the hand of fate
Saviours to soldiers all are perilous in mind
To starve a nation yet and pander to its pride
Concealed within
Apathy routine
And yet we preach
Can you believe that people never thought of asking?
What more do we forfeit when scared of the unmasking
Concealed within
Apathy routine
And yet we preach
Dead as the prophets warning
Drowned in the same mire
In carnival of souls
We march to expire
Broken the wreckage points to constant self renewal
So treat the symptoms once more, blind to the fall
Concealed within
Apathy routine
And yet we preach
Dead as the prophets warning
Drowned in the same mire
In carnival of souls
We march to expire
And through the degradation
Passed by a single cause
This through control is reason
Enslaved forevermore
Songtekstvertaling
Nu ingebed als bedienden gevangen onder het gewicht
Bot verpletterende realiteit die de hand van het lot vasthield
Redders voor soldaten zijn allemaal gevaarlijk in gedachten.
Om een natie nog uit te hongeren en te zorgen voor haar trots
Verborgen binnenin
Apathie routine
En toch preken we
Kun je geloven dat mensen er nooit aan gedacht hebben om het te vragen?
Wat meer verliezen we als we bang zijn voor de ontmaskering
Verborgen binnenin
Apathie routine
En toch preken we
Dood als de profeten waarschuwen
Verdronken in dezelfde ellende.
In Carnaval der Zielen
We marcheren om te eindigen
Gebroken wrakstukken wijzen naar constante zelfvernieuwing
Dus behandel de symptomen nog een keer, blind voor de val
Verborgen binnenin
Apathie routine
En toch preken we
Dood als de profeten waarschuwen
Verdronken in dezelfde ellende.
In Carnaval der Zielen
We marcheren om te eindigen
En door de afbraak
Gepasseerd door een enkele oorzaak
Dit door controle is reden
Voor altijd tot slaaf gemaakt