Saul Williams — Volcanic Sunlight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Volcanic Sunlight" van Saul Williams.
Songteksten
Now every single day
I walk through my mind warp
If there’s like there is a time warp
There to view and distort
Enough respect in Texas
Enough respect in France
Music heightens poetry
Meaning makes me dance
I wanna do What they say they be doing
I don’t know where their nature went
But they say it They say they never right
Not quite
They never have time for it Well, what you got time for?
I got plenty of time
Cause you got nothing but time
And you got money
I know the truth
Money
And you know it How come you never write that?
Write that
You can make it better
Their verses make me yawn, Jack
You can knit a sweater
Nah, nigga, fuck that
You can do it better
This shit is alchemy
You can change weather
And I’m a storm that
Made that
Crack jive
Til I Feel I Get it right
Now, if I get it right
Will you stay with me tonight?
And if I get it wrong
Will it be a simple song?
Standing in a room full of questions
Strip down naked
Furniture looks like suggestions
Now, should I sit down
Lay back
Fuck that
Brave that
Kick snare
High hat
Til I Get it rigt
Now, don’t stop
Get it, get it We won’t
Let it, let it Become a playground for
Business men
They got flu and I ain’t
Feeling them
Been writing poems and that
Killing them
And on the day that the birds started singing
The call of love, the call of love
And all of the evil they cravin
The bees spoke in swarms, the bees spoke in swarms
And on the morn of the day when the bulldozer took the farm
And on the volcanic sunlight that bursts through their home
Get it right
Songtekstvertaling
Nu elke dag
Ik loop door mijn geest warp
Als er een tijdsprong is
Er te bekijken en te vervormen
Genoeg respect in Texas
Genoeg respect in Frankrijk
Muziek versterkt poëzie
Betekenis doet me dansen
Ik wil doen wat ze zeggen dat ze doen.
Ik weet niet waar hun natuur heen is.
Maar ze zeggen dat ze nooit gelijk hebben.
Niet helemaal.
Ze hebben er nooit tijd voor. waar heb je tijd voor?
Ik heb tijd genoeg.
Want je hebt niets anders dan tijd.
En je hebt geld.
Ik ken de waarheid.
Geld
En je weet het, Waarom schrijf je dat nooit?
Schrijf dat op.
Je kunt het beter maken.
Hun verzen maken me geeuw, Jack.
U kunt een trui breien
Nah, nigga, fuck that
Je kunt het beter.
Dit is alchemy.
U kunt het weer veranderen
En ik ben een storm die
Dat heb ik gemaakt.
Crack jive
Tot ik het goed heb.
Nu, als ik het goed heb
Blijf je vannacht bij me?
En als ik het fout heb
Zal het een simpel liedje zijn?
Staan in een kamer vol vragen
Kleed je naakt uit.
Meubels lijken wel suggesties.
Moet ik gaan zitten?
Ga liggen.
Fuck dat.
Moedig dat.
Trap snare
Hoge hoed
Tot ik het heb.
Niet stoppen.
Pak het, pak het We zullen het niet
Laat het een speeltuin worden voor
Zakenman
Ze hebben griep en ik niet.
Ze voelen
Ik heb gedichten geschreven en dat
Ze vermoorden.
En op de dag dat de vogels begonnen te zingen
De roep van liefde, de roep van liefde
En al het kwaad waar ze naar verlangen
De bijen spraken in zwermen, de bijen spraken in zwermen.
En op de dag dat de bulldozer de boerderij innam.
En op het vulkanische zonlicht dat door hun huis barst
Doe het goed.