Saul Williams — Ashes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ashes" van Saul Williams.
Songteksten
Dancing on the corpses' ashes
Dancing on the corpses' ashes
Gone from all the corpses' ashes
Here comes Lazarus
Triangulating green
God, dear Pythagoras
Equal to the sum of what the matter is What the matter is What the matter is What the matter is What’s the matter?
Some politicians' pockets getting fatter
The Robert Moses of the useless chatter
Ignores the data
Ignores the data
Ignores the data
But it keeps building
The wall between the poor and the rich building
Headquarters for the police worth a billion
They make a killing
They make a killing
Protect and serve
Your bullets won’t deliver the last word
Police of the religions as absurd
(Fuck the word)
Heed the feeling
The calculating masses are appealing
The jury hung from every museum ceiling
Dancing on the corpses' ashes (repeating in background)
History
Tries it’s best
To keep us kneeling
We have come
Standing in the field of bankers dung
Extinguishing the fires of the young
Who should have listened when the sirens rung
Cause we found them
Dancing on the ones who have renowned them
And they couldn’t give a fuck
Dancing on the corpses' ashes (x2)
Songtekstvertaling
Dansen op de as van de lijken
Dansen op de as van de lijken
Verdwenen uit de as van de lijken
Daar komt Lazarus.
Driehoeksmeting groen
God, Lieve Pythagoras.
Gelijk aan de som van wat er aan de hand is wat er aan de hand is wat er aan de hand is wat er aan de hand is?
De zakken van sommige politici worden dikker.
De Robert Mozes van het nutteloze geklets
Negeert de gegevens
Negeert de gegevens
Negeert de gegevens
Maar het blijft bouwen
De muur tussen de armen en het rijke gebouw
Hoofdkwartier voor de politie ter waarde van een miljard
Ze maken een moord.
Ze maken een moord.
Beschermen en dienen
Je kogels leveren het laatste woord niet af.
De politie van de religies als absurd
(Fuck the word)
Let op het gevoel
De berekenende massa ' s zijn aantrekkelijk.
De jury hing aan elk museumplafond.
Dansen op de as van de lijken (herhalen op de achtergrond)
Geschiedenis
Probeert het is het beste
Om ons knielend te houden
We zijn gekomen
Staan op het gebied van bankiers mest
Blus het vuur van de jongeren
Wie had moeten luisteren toen de sirenes begonnen?
Want we hebben ze gevonden.
Dansen op degenen die hen vermaard hebben
En het kan ze geen reet schelen.
Dansen op de as van de lijken (x2)