Saul Viera El Gavilancillo — Me Voy Nomas No Llores songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Voy Nomas No Llores" van Saul Viera El Gavilancillo.
Songteksten
Me voy nomas no llores
Por mi ausencia
Si dios me presta vida
Por aqui te vuelvo a ver
Te estoy diciendo adios
No te dige asta nunca
Recuerda que ese llanto
Solo me ase padecer
No llores por mi pena
Mi morena
Se que la ausencia
No es buena
Pero si quiero volver
Carino y la ilusion
Que nunca desbanese
Carino es el que abriga
La esperanza del volver
Como esa golondrina validosa
Que confiando asi en sus alas
Va crusando el ancho mar
Asi te digo adios
No dudes mi regreso
Mi carino tiene presio
Y se paga con amor
Adios me voy mi vida consentida
A ti prendra querida
La esperanza de volver
Te dige que volver
Abriga mi esperanza
Recuerda la confianza
Es el precio del querer
Songtekstvertaling
Ik ga weg. huil maar niet.
Voor mijn afwezigheid
Als God me leven geeft
Zo zie ik je weer.
Ik neem afscheid.
Val nooit meer op rod.
Denk aan die schreeuw.
Ik lijd gewoon.
Huil niet om mijn medelijden.
Mijn brunette.
Ik weet dat de afwezigheid
Het is niet goed.
Maar als ik terug wil gaan
Schattig en illusie
Moge ik nooit mijn geduld verliezen.
Carino is degene die onderdak biedt.
De hoop om terug te keren
Zoals die geldige zwaluw.
Dat zo vertrouwen in hun vleugels
Het steekt de wijde zee over
Zo neem ik afscheid.
Aarzel niet om terug te keren.
Mijn schattige houdt stand
En je betaalt met liefde
Vaarwel ik verlaat mijn verwende leven
Hou je vast, schat.
Hoop terug te keren
Ik zei dat je terug moest komen.
Het herbergt mijn hoop.
Denk aan vertrouwen.
Het is de prijs van willen