Sau — Amb la Meva Ombra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amb la Meva Ombra" van Sau.
Songteksten
Cementiri de paraules
És a estones el meu cap
El meu cor un muscle a la deriva
Qui dels dos té la veritat
I en les nits de plaer solitari
Quan ja no us trobi a faltar
Aniré sota la pal. lida lluna
Amb la meva ombra sempre al meu costat
He malgastat set vides
Buscant el que he anhelat
Vaig buscant una sortida
Que encara no he trobat
Pujaré aquella muntanya amb tu
On el temps es pot parar
Em perdré amb la mirada plena
En els llocs on m´he somniat
La meva ombra sempre m’acompanya
És el fidel animal
Que si li escupo mil cops a la cara
Calla i accepta la nostra amistat
He malgastat set vides
Buscant el que he anhelat
Vaig buscant una sortida
Que encara no he trobat
La meva ombra sempre m’acompanya
Buscant el que he anhelat
Vaig buscant una sortida
Que encara no he trobat
Soc el mirall
De les vostres promeses
Aquelles que encara ningú no ha trencat
I quan per fi perdi tota esperança
Tindré la meva ombra i la soledat
He malgastat set vides
Buscant el que he anhelat
Vaig buscant una sortida
Que encara no he trobat
La meva ombra sempre m’acompanya
Buscant el que he anhelat
Vaig buscant una sortida
Que encara, que encara no he trobat
Aniré sota la pàlida lluna
Buscant el que he anhelat
Mai no he deixat de buscar una sortida
Que encara
Que encara
Que encara no he trobat
Vaig malgaster set vides
Buscant el que he anhelat
Vaig mirant sota les penes
Que encara no he trobat
Songtekstvertaling
Kerkhof van woorden
Het is op momenten dat mijn hoofd
Mijn hart een spier in de drift
Wie van de twee heeft de waarheid
En in de nachten van het welbehagen
Als je miss niet meer vindt
Ik ga onder de stok. lida moon
Met mijn schaduw, altijd aan mijn zijde
Ik heb zeven levens verspild.
Op zoek naar waar ik naar verlangde
Ik zocht een uitgang.
Dat heb ik nog niet gevonden
I rioja die berg met jou
Waar de tijd kan stoppen
Ik zal verliezen met de volle blik
Op de plaatsen waar hij droomde
Mijn schaduw begeleidt me altijd.
Is een trouw dier
Als je duizend keer escupo in het gezicht
Hou je kop en accepteer onze vriendschap.
Ik heb zeven levens verspild.
Op zoek naar waar ik naar verlangde
Ik zocht een uitgang.
Dat heb ik nog niet gevonden
Mijn schaduw begeleidt me altijd.
Op zoek naar waar ik naar verlangde
Ik zocht een uitgang.
Dat heb ik nog niet gevonden
Ik ben de spiegel
Van uw Beloften
Degenen die nog steeds niemand heeft gebroken
En als je eindelijk alle hoop verliest
Ik heb mijn schaduw en eenzaamheid
Ik heb zeven levens verspild.
Op zoek naar waar ik naar verlangde
Ik zocht een uitgang.
Dat heb ik nog niet gevonden
Mijn schaduw begeleidt me altijd.
Op zoek naar waar ik naar verlangde
Ik zocht een uitgang.
Maar dat heb ik nog niet gevonden.
Ik ga onder de bleke maan
Op zoek naar waar ik naar verlangde
Ik ben nooit gestopt met zoeken naar een uitgang.
Dat nog steeds
Dat nog steeds
Dat heb ik nog niet gevonden
I malgaster seven lives
Op zoek naar waar ik naar verlangde
Ik keek onder de sancties.
Dat heb ik nog niet gevonden