Satyricon — Du Som Hater Gud songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du Som Hater Gud" van Satyricon.

Songteksten

Du som hater gud, og kristent liv
Føler hans nervær, som en bitter kreft
Her må det skjendes, og skjendes kvasst
Himmelrikets enger, dynket i blod
Hater av gud
Og lyspesten
Se inn i guds lamme øyne
Så spytter de i hans åsyn
Slå i hjel hans ynkelige lam
Med klubbe
Gud med ditt og dine
Har du lagt mitt norgesrike, i ruiner
Fordumstiders staute skikk og bruk
Kvestet du med dine stygge ord
Nå skal du bort fra vår mark

Songtekstvertaling

Jullie die God haten, en het christelijke leven.
Hij voelt zich nerveus, als een bittere kanker.
Hier moet het worden uitgescholden, en kvasst
Koninkrijk van Hemelweiden, doordrenkt met bloed
Haat van God
En de lichte plaag
Kijk in de verlamde ogen van God
Dan spugen ze in zijn aanwezigheid.
Doodgeslagen zijn kleine lam
Met hamer
God met de jouwe en de jouwe
Heb je mijn koninkrijk in puin gelegd?
Fordumstider ' s vaste gebruik
Gekneusd met je slechte woorden.
Nu ga je weg van ons doelwit.