Saturnus — Noir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noir" van Saturnus.

Songteksten

Tears to fill the despair
dreams to hunt forever
so fill up my cup with emptiness again
and chase those blackenened dreams on more time
Nevertheless I’m gone
The drone of snow
as i breathe every second of your nearness
so fill my cup with despair again
and dream those blackened dream one
more time
Nevertheless I’m gone
Help me change
change the pain
my sadness never sleeps
I walk the lonely mile
should I forget your face?
and cast away my dreams?
should I walk away?
would I walk forever?
Nevertheless I’m gone

Songtekstvertaling

Tranen om de wanhoop te vullen
dromen om voor altijd te jagen
dus vul mijn beker weer met leegte.
en jagen op die zwart gemaakte dromen op meer tijd
Toch ben ik weg.
De drone van sneeuw
als ik adem elke seconde van uw nabijheid
dus vul mijn beker weer met wanhoop.
en droom die zwart gemaakte droom
meer tijd
Toch ben ik weg.
Help me veranderen.
verander de pijn
mijn verdriet slaapt nooit
I walk the lonely mile
moet ik je gezicht vergeten?
en mijn dromen versperren?
moet ik weglopen?
zou ik voor altijd lopen?
Toch ben ik weg.