Saturday Supercade — Sometimes I'm Unimpressed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes I'm Unimpressed" van Saturday Supercade.
Songteksten
Do you feel that your only chance of fitting in
Embracing what others think like wearing the right clothing
Sometimes it feels so useless
Sometimes I get confused
That every time I try
I fail to make you smile
But maybe it’s not me at all
I’m unimpressed with your new friends and your new style
Maybe I should put my feelings away
But I just can’t figure out the dude you were yesterday
Sometimes you feel so useless
Sometimes I get confused
That every time I try
I fail to make you smile
Maybe it’s not me at all
I’m unimpressed with your fake friends and your fake smile
There is something to be said
About originality in general
And there’s nothing to
To be said about you
Songtekstvertaling
Voel je dat je enige kans om je in te passen
Omarmen wat anderen denken als het dragen van de juiste kleding
Soms voelt het zo nutteloos.
Soms raak ik in de war.
Dat elke keer als ik het probeer
Ik laat je niet lachen.
Maar misschien ben ik het helemaal niet.
Ik ben niet onder de indruk van je nieuwe vrienden en je nieuwe stijl.
Misschien moet ik mijn gevoelens wegdoen.
Maar ik snap niet wie je gisteren was.
Soms voel je je zo nutteloos.
Soms raak ik in de war.
Dat elke keer als ik het probeer
Ik laat je niet lachen.
Misschien ben ik het helemaal niet.
Ik ben niet onder de indruk van je nepvrienden en je nep glimlach.
Er valt iets te zeggen.
Over originaliteit in het algemeen
En er is niets aan te doen.
Om over jou te zeggen