Sator — Restless Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Restless Again" van Sator.
Songteksten
I’m tired of sleeping on the floor
I’m tired of drinking all alone
I’m tired of being at home
I can’t stay anymore
The walls are closing in
I’ve got bugs under my skin
It’s really time to move on The itch is getting too strong
I’m restless again…
Nobody calls me on the phone
And nothing much is going on Nothing happens at all
Won’t someone give me a call
I can’t explain the way I feel
Don’t know exactly what I need
And I don’t know where to go
I’m going out of my mind
I’m restless again…
I can hear an inner call
Telling me I have to go
I need something new
I have to move along
Baby can’t you see
I’m restless again…
Songtekstvertaling
Ik ben het zat om op de grond te slapen.
Ik ben het zat om alleen te drinken.
Ik ben het zat om thuis te zijn.
Ik kan niet meer blijven.
De muren komen dichterbij.
Ik heb insecten onder mijn huid.
Het is echt tijd om te bewegen op de jeuk wordt te sterk
Ik ben weer rusteloos.…
Niemand belt me aan de telefoon.
En er gebeurt niet veel. er gebeurt helemaal niets.
Wil iemand me bellen?
Ik kan niet uitleggen hoe ik me voel.
Ik weet niet precies wat ik nodig heb.
En ik weet niet waar ik heen moet.
Ik word gek.
Ik ben weer rusteloos.…
Ik hoor een innerlijke roep
Dat ik moet gaan.
Ik heb iets nieuws nodig.
Ik moet verder.
Baby can ' t you see
Ik ben weer rusteloos.…