Satirnine — Hey No Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey No Hell" van Satirnine.
Songteksten
Every time you meet me
Your heart goes «boom»
But mine just falling down
And I’m leaving the room
Every time you call me
My machine says I’m not home
But in fact I’m just in another room
And playing with another man
Hey no hell
You don’t turn me on
I said
Hey no hell
Could you please stop
Hey no hell
I don’t want you know
Stop moving closer now
You say you want me badly
I say you’re just another freak
You call me honey baby
I call you a creep
There’s no room for you
I don’t need no silly guy
Who runs after me like crazy
Hey no hell
You don’t turn me on
I said
Hey no hell
Could you please stop
Hey no hell
I don’t want you know
Stop moving closer now
Don’t you know that no means no?
Could you please stop hanging around me now?
You’re getting on to me
Hell, hell.
Hey no hell
You don’t turn me on
I said
Hey no hell
Could you please stop
Hey no hell
I don’t want you know
Stop moving closer now
Hey no hell!
Hey no hell!
Hey no hell!
Songtekstvertaling
Elke keer als je me ontmoet
Je hart gaat "boem»
Maar de mijne viel gewoon neer.
En ik verlaat de kamer.
Elke keer als je me belt
Mijn machine zegt dat ik niet thuis ben.
Maar in feite ben ik gewoon in een andere kamer
En spelen met een andere man
Echt niet.
Je windt me niet op.
Ik zei:
Echt niet.
Kun je alsjeblieft ophouden?
Echt niet.
Ik wil niet dat je het Weet.
Kom niet dichterbij.
Je zegt dat je me heel graag wilt.
Ik zeg dat je gewoon een freak bent.
Je noemt me honey baby
Ik noem je een engerd.
Er is geen plaats voor jou.
Ik heb geen domme vent nodig.
Die achter me aan rent als een gek.
Echt niet.
Je windt me niet op.
Ik zei:
Echt niet.
Kun je alsjeblieft ophouden?
Echt niet.
Ik wil niet dat je het Weet.
Kom niet dichterbij.
Weet je niet dat nee nee betekent?
Kun je alsjeblieft stoppen met rondhangen?
Je probeert me te versieren.
Verdomme.
Echt niet.
Je windt me niet op.
Ik zei:
Echt niet.
Kun je alsjeblieft ophouden?
Echt niet.
Ik wil niet dat je het Weet.
Kom niet dichterbij.
Echt niet.
Echt niet.
Echt niet.