Satin Circus — Still on My Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still on My Mind" van Satin Circus.
Songteksten
Your hair was glowing in the evening sun
I recall the sparkles in your eyes
You were mine and I was yours for a while
Showed you off to all the other guys
I think you know you showed me paradise
And we had the best time of our lives
I’d go back to that summer
Just to get to kiss you
So many things we discovered, yeah
I’d go back to that summer
Can’t you see I miss you
Years gone by, baby you’re still on my mind
Cause you showed me the meaning
Oh, I’m still believing in you
You and I, years gone by Baby you’re still on my mind
Alone together when the sun went down
You and me beneath the evening skies
If you knew that I’m still thinking of you
would you smile, if only for a while?
I wonder if you ever think of me And the night, the night you changed my life
I’d go back to that summer
Just to get to kiss you
So many things we discovered, yeah
I’d go back to that summer
Can’t you see I miss you
Years gone by, baby you’re still on my mind
Cause you showed me the meaning
Oh, I’m still believing in you
You and I, years gone by Baby you’re still on my mind
I’d go back to that one night
When we kissed in the moonlight
I would give my whole life
to do it all over again
Would you still give me your hand?
Would you still take the change
and do it all again?
Take me back to that summer
And let me kiss you
I’d go back to that summer
Just to get to kiss you
So many things we discovered, yeah
I’d go back to that summer
Can’t you see I miss you
Years gone by, baby you’re still on my mind
Cause you showed me the meaning
Oh, I’m still believing in you
You and I, years gone by Baby you’re still on my mind
Songtekstvertaling
Je haar gloeide in de avondzon.
Ik herinner me de schittering in je ogen.
Je was van mij en ik was een tijdje van jou.
Liet je zien aan alle andere jongens.
Ik denk dat je weet dat je me het paradijs hebt laten zien.
En we hadden de beste tijd van ons leven
Ik zou teruggaan naar die zomer.
Alleen om je te kunnen kussen.
We hebben zoveel ontdekt.
Ik zou teruggaan naar die zomer.
Zie je niet dat ik je mis?
Er gaan jaren voorbij, schat je bent nog steeds in mijn gedachten
Want je liet me de Betekenis Zien
Ik geloof nog steeds in je.
Jij en ik, jaren voorbij Baby Je bent nog steeds in mijn gedachten
Alleen samen als de zon onderging
Jij en ik onder de avondlucht
Als je wist dat ik nog steeds aan je denk
zou je lachen, al was het maar voor een tijdje?
Ik vraag me af of je ooit aan mij denkt en de nacht, de nacht dat je mijn leven veranderde
Ik zou teruggaan naar die zomer.
Alleen om je te kunnen kussen.
We hebben zoveel ontdekt.
Ik zou teruggaan naar die zomer.
Zie je niet dat ik je mis?
Er gaan jaren voorbij, schat je bent nog steeds in mijn gedachten
Want je liet me de Betekenis Zien
Ik geloof nog steeds in je.
Jij en ik, jaren voorbij Baby Je bent nog steeds in mijn gedachten
Ik zou teruggaan naar die ene nacht.
Toen we kusten in het maanlicht
Ik zou mijn hele leven geven.
om het opnieuw te doen
Wil je me nog steeds je hand geven?
Zou je nog steeds het wisselgeld aannemen?
en het allemaal opnieuw doen?
Breng me terug naar die zomer.
En laat me je kussen
Ik zou teruggaan naar die zomer.
Alleen om je te kunnen kussen.
We hebben zoveel ontdekt.
Ik zou teruggaan naar die zomer.
Zie je niet dat ik je mis?
Er gaan jaren voorbij, schat je bent nog steeds in mijn gedachten
Want je liet me de Betekenis Zien
Ik geloof nog steeds in je.
Jij en ik, jaren voorbij Baby Je bent nog steeds in mijn gedachten