Satellite Soul — Interstate Travel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Interstate Travel" van Satellite Soul.

Songteksten

Interstate travel, got to get on down the road
Where does it unravel and does anybody know
Just keeps going going down
Sundown coming days are short this time of year
Tires keep on humming, I think I could disappear
We’d keep going going down
Lotta miles still between me and my destination
Lotta time to ponder about my situation
I can see the water closin' in on me
The ship it keeps on sailing, it don’t ask me Just keeps going, going down
Going, going down
Another mile farther another exit to a town
Where folks are really living not just traveling around
They’re living, living life
Another town talking 'bout whatever comes to mind
Little dog barking, little kid with lots of time
For just living, living life
Lotta miles still between me and my destination
Lotta time to ponder about my situation
I can see the water closin' in on me
This horse keeps on plodding, it don’t ask me Just keeps going, going down
Going, going down
I’ve seen the progress of a living breathing faith
It takes its time, takes its own way
Can you tell it’s going, going down
There is a water, it’s a crystal clear lake
If you get it on you, it will drown you in its wake
Old man going, going down
Lotta miles still between me and my destination
Lotta time to ponder about my situation
I can feel the water closin' in on me
These feet just keep on walking
They don’t ask me, ask me Lotta miles still between me and my destination
Lotta time to ponder about my situation
I can see the water closin' in on me
The body keeps on crawling, it don’t ask me

Songtekstvertaling

Interstate travel, ik moet verder.
Waar ontrafelt het zich en weet iemand het?
Hij blijft maar naar beneden gaan.
Zonsondergang de komende dagen zijn kort deze tijd van het jaar
Banden blijven neuriën, ik denk dat ik kan verdwijnen
We gingen door naar beneden.
Veel kilometers tussen mij en mijn bestemming.
Veel tijd om over mijn situatie na te denken.
Ik zie het water bij me.
Het schip dat het blijft zeilen, het vraagt me niet gewoon door te gaan, naar beneden
Going, going down
Nog een mijl verder een andere uitgang naar een stad
Waar mensen echt leven niet alleen rond te reizen
Ze leven, leven
Een andere stad die praat over wat er in je opkomt
Kleine hond blaft, kleine jongen met veel tijd
Voor gewoon leven, leven
Veel kilometers tussen mij en mijn bestemming.
Veel tijd om over mijn situatie na te denken.
Ik zie het water bij me.
Dit paard blijft maar doorploeteren.
Going, going down
Ik heb de vooruitgang gezien van een levend ademend geloof.
Het neemt zijn tijd, neemt zijn eigen weg
Kun je zien dat het naar beneden gaat?
Er is een water, het is een kristalhelder meer
Als je het bij je krijgt, zal het je verdrinken in zijn kielzog.
Oude man gaat, gaat neer
Veel kilometers tussen mij en mijn bestemming.
Veel tijd om over mijn situatie na te denken.
Ik voel het water bij me.
Deze voeten blijven lopen.
Ze vragen me niet, vragen me veel kilometers tussen mij en mijn bestemming.
Veel tijd om over mijn situatie na te denken.
Ik zie het water bij me.
Het lichaam blijft maar kruipen.