Satellite Soul — Equal To The Fall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Equal To The Fall" van Satellite Soul.

Songteksten

A grace that is ever mindful
Of a mind which can’t believe
It held back Abraham’s hand
It burned the altar down
And it can only work it out
If we believe to see a powdered snowfall
On a rocky mountain scene
To see the water breaking
To smell the air and taking one breath after another
Till the heart is clean
There are those who merely listen
'Cause they think they cannot sing
There are those who join the music
And they become free and if your story
Doesn’t wind up ending happy after all
There’s a grace that’s there
It’s everywhere and it’s equal to the fall
A grace that’ll let me suffer
So that I can persevere
It sent that stone a rolling
It made that leper whole
And it can make the blind to see
And the deaf to hear, hear another daytime
Breaking to the nightime music playing on the harps
Of the birds and the crickets
And the memories grown as thick as fog
Along the Taneycomo waterway, oh His grace is shown in many ways
And if you’ll look around I think
You’ll see what I am talking about
Oh, we don’t have the time to waste
'Cause we are fallen and in the middle of it all
There are those who merely listen
'Cause they think they cannot sing
There are those who join the music
And they become free and if your story
Doesn’t wind up ending happy after all
There’s a grace that’s there, it’s everywhere
And it’s equal to the fall

Songtekstvertaling

Een genade die altijd indachtig is
Van een geest die niet kan geloven
Het hield Abrahams hand tegen.
Het brandde het altaar af.
En het kan het alleen maar oplossen
Als we geloven dat we een poedersneeuw zien
Op een rocky mountain scene
Om het water te zien breken
De lucht ruiken en de ene adem na de andere nemen
Tot het hart schoon is
Er zijn mensen die alleen maar luisteren.
Omdat ze denken dat ze niet kunnen zingen
Er zijn mensen die meedoen aan de muziek
En ze worden vrij en als je verhaal
Het eindigt toch niet gelukkig.
Er is een genade die daar is.
Het is overal en het is gelijk aan de val
Een genade die me laat lijden
Zodat ik kan volhouden
Het stuurde die steen een rol
Het maakte die melaatse heel
En het kan de blinden laten zien
En de doven die horen, horen een andere dag.
Breaking to the nighttime music playing on the harps
Van de vogels en de krekels
En de herinneringen groeiden zo dik als mist
Langs de Taneycomo waterweg, Oh Zijn genade wordt op vele manieren getoond
En als je rondkijkt denk ik
Je zult zien waar ik het over heb.
We hebben geen tijd te verliezen.
Want we zijn gevallen en in het midden van dit alles
Er zijn mensen die alleen maar luisteren.
Omdat ze denken dat ze niet kunnen zingen
Er zijn mensen die meedoen aan de muziek
En ze worden vrij en als je verhaal
Het eindigt toch niet gelukkig.
Er is een genade die er is, het is overal.
En het is gelijk aan de val