Satellite Soul — Always The Same songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always The Same" van Satellite Soul.

Songteksten

The leaves they now have fallen
They float upon the breeze
Here to give a wink and say goodbye
And the spring has stopped its calling
The summer said its peace
And I am left to watch creation die
And I’m breathing out and breathing in Again
And everything around me, it is passing away
Dust to dust 'til nothing will remain
Here we are and You are always the same
All the treasures I have guarded
With bars around my heart
That held me for the ransom of control
'Til the Maker struck a bargain
That tore the veil apart
And sewed it to the fabric of my soul
And I’m here to live and here to die
So I’ll try
And everything around me, it is passing away
Dust to dust 'til nothing will remain
Here we are and You are always the same
And here You do surround me in an interesting way
With beauty that has never seen its match
It is fading, it is so dimly seen
It’s a picture of You that will someday expire
With a word of Your mouth and a glorious fire
And everything around me, it is passing away
Dust to dust 'til nothing will remain
Here we are and You are always the same

Songtekstvertaling

De bladeren zijn nu gevallen.
Ze drijven op de wind
Hier om een knipoog te geven en afscheid te nemen
En de lente heeft zijn roeping gestopt
De zomer zei Zijn vrede
En ik ben achtergelaten om de schepping te zien sterven.
En ik adem uit en adem weer in
En alles om me heen gaat voorbij.
Stof tot stof, totdat er niets meer over is.
Hier zijn we en Jij bent altijd hetzelfde
Alle schatten die ik bewaakte
Met tralies om mijn hart
Dat hield me vast voor het losgeld van de controle.
Totdat de Maker een deal sloot.
Die de sluier verscheurde
En naaide het aan het weefsel van mijn ziel
En ik ben hier om te leven en hier om te sterven
Dus Ik zal het proberen.
En alles om me heen gaat voorbij.
Stof tot stof, totdat er niets meer over is.
Hier zijn we en Jij bent altijd hetzelfde
En hier omring je me op een interessante manier
Met schoonheid die nooit zijn gelijke heeft gezien
Het is aan het vervagen, het is zo vaag gezien
Het is een foto van jou die ooit zal vervallen
Met een woord van je mond en een glorieus vuur
En alles om me heen gaat voorbij.
Stof tot stof, totdat er niets meer over is.
Hier zijn we en Jij bent altijd hetzelfde