Satanic Surfers — The Sing-Along Summer-Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sing-Along Summer-Song" van Satanic Surfers.
Songteksten
I wish it was summer
the sun would shine
I had nothing to do but to waste my time
we could hang out
riding our bikes
I’d shave your head
and you could help me with my spikes
but it isn’t summer
it’s cold outside
I’m overworked
and got no time
to do all the things we talked about
to do all the things we talked about
I’m gettin my dreads done
you’re growing your hair long
nothing’s what it used to be
I guess I’ll have the memories to carry them with me autumn winter spring
I’ll be holding on to yesterday the summer came und went away too fast
I wish it was summer
the sun would shine
I had nothing to do but to waste my time
we could hang out
riding our bikes
I’d shave your head
and you could help me with my spikes
but it isn’t summer
it’s cold outside
I’m overworked
and got no time
to do all the things we talked about
to do all the things we talked about
I’m gettin my dreads done
you’re growing your hair long
nothing’s what it used to be
I guess I’ll have the memories to carry them with me autumn winter spring
I’ll be holding on to yesterday the summer came und went away too fast
Songtekstvertaling
Was het maar zomer.
de zon zou schijnen
Ik had niets anders te doen dan mijn tijd te verspillen.
we kunnen samen iets doen.
op onze fietsen
Ik zou je hoofd scheren.
en je zou me kunnen helpen met mijn spikes
maar het is geen zomer.
het is koud buiten.
Ik ben overwerkt.
en geen tijd hebben
om alle dingen te doen waar we het over hadden.
om alle dingen te doen waar we het over hadden.
Ik laat mijn dreads doen
je laat je haar lang groeien.
niets is wat het was.
Ik denk dat ik de herinneringen heb om ze mee te dragen met mijn herfst winter lente
Ik zal vasthouden aan gisteren de zomer kwam en ging te snel weg
Was het maar zomer.
de zon zou schijnen
Ik had niets anders te doen dan mijn tijd te verspillen.
we kunnen samen iets doen.
op onze fietsen
Ik zou je hoofd scheren.
en je zou me kunnen helpen met mijn spikes
maar het is geen zomer.
het is koud buiten.
Ik ben overwerkt.
en geen tijd hebben
om alle dingen te doen waar we het over hadden.
om alle dingen te doen waar we het over hadden.
Ik laat mijn dreads doen
je laat je haar lang groeien.
niets is wat het was.
Ik denk dat ik de herinneringen heb om ze mee te dragen met mijn herfst winter lente
Ik zal vasthouden aan gisteren de zomer kwam en ging te snel weg