Satanic Surfers — That Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Song" van Satanic Surfers.
Songteksten
I could write a thousand songs about my anger but it wouldn’t change a thing in this world
I know that for a fact but it makes me feel a whole lot better
That’s why I do this in the first place
I could write a thousand songs about my anger but it wouldn’t change a thing in this world
I know that for a fact but it makes me feel a whole lot better, that’s why I do this in the first place
It’s not my purpose to speak for anyone else, hold no answers
Nor solutions, that song can only bring consolation for a while
But it cannot act on your behalf
So if you are aware and you know where the problem hides, don’t sit around
blaming it on society,
That song might be a tool of revolution but it sure ain’t meant as a commodity
so Sing along to the slogan filled refrain but don’t let it numb your brain,
Change doesn’t come in any song
That song won’t save us (x2)
Songtekstvertaling
Ik zou duizend liedjes kunnen schrijven over mijn woede, maar het zou niets veranderen in deze wereld.
Dat Weet ik zeker, maar ik voel me er een stuk beter door.
Daarom doe ik dit.
Ik zou duizend liedjes kunnen schrijven over mijn woede, maar het zou niets veranderen in deze wereld.
Dat Weet ik, maar ik voel me er een stuk beter door. Daarom doe ik dit.
Het is niet mijn bedoeling om voor iemand anders te spreken, Geen antwoorden te hebben.
Noch oplossingen, dat lied kan alleen maar troost bieden voor een tijdje
Maar het kan niet namens u handelen.
Dus als je je bewust bent en weet waar het probleem zich verbergt, blijf dan niet zitten.
de schuld geven aan de samenleving,
Dat lied mag dan een instrument van revolutie zijn, maar het is zeker niet bedoeld als handelswaar
dus zing mee met de slogan vol refrein maar laat het je hersenen niet verdoven,
Verandering komt niet in een lied
Dat lied zal ons niet redden (x2)