Satanic Surfers — State of Conformity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "State of Conformity" van Satanic Surfers.
Songteksten
Comfortable lives in a capitalist democracy
Feeling safe and secure until they take it away
Consumed by greed
Pacified in apathy
Were disinformed to fit the norm that corporations and media created
Stimulated but constantly unsatisfied we are manipulated
To value commodities higher than justice
Higher than equality higher than justice
Our standard of life is measured by what we own
Subdued kept happy and blind
Unconsiously confined
Kept on your knees no one bites the hand that feeds
In a state of conformity where we value commodities higher than justice
Songtekstvertaling
Comfortabel leven in een kapitalistische democratie
Ik voel me veilig tot ze het weghalen.
Verteerd door hebzucht
Pacificatie in apathie
Waren niet geïnformeerd om te voldoen aan de norm die bedrijven en media creëerden
Gestimuleerd maar voortdurend ontevreden worden we gemanipuleerd
Om goederen te waarderen die hoger zijn dan gerechtigheid.
Hoger dan gelijkheid hoger dan rechtvaardigheid
Onze levensstandaard wordt afgemeten aan wat we bezitten.
Ingetogen, blij en blind.
Onconventioneel opgesloten
Op je knieën gehouden niemand bijt in de hand die zich voedt
In een toestand van overeenstemming waarin we waarde hechten aan goederen die hoger zijn dan gerechtigheid.