Satan jokers — Infidèle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Infidèle" van Satan jokers.
Songteksten
Oh croyais — tu vraiment
M’emprisonner toute une vie
Sans y découvrir l’ennui
Tu t’es fait des idées
J’ai pas su être docile
Bien trop de belles filles si faciles
T’es p’têtre le femme de ma vie
Oh mais ma vie c’est les femmes
Pour elles, aussitôt je m’enflamme
CHORUS: J’ai un problème
Les femmes des autres sont toujours celles que j’aime
J’suis infidèle
Les femmes des autres sont toujours les plus belles
Oh les propriétés privées
Ne m’ont jamais fait peur
Le fruit du voisin a tellement plus de saveur
Les jardins interdits
Sont bien plus excitants
Le mari trompé peut surgir à tout instant
CHORUS: Les femmes des autres sont toujours les plus belles
J’aime, j’aime j’aime
Oh j’suis infidèle, infidèle, infidèle, infidèle
Mais vous êtes bien trop belles …
Songtekstvertaling
Oh heb je echt geloofd
Om me levenslang op te sluiten.
Zonder verveling te ontdekken
Je hebt ideeën.
Ik kon niet volgzaam zijn.
Te veel mooie meisjes zo makkelijk
Jij bent de vrouw van mijn leven.
Maar mijn leven zijn vrouwen.
Voor hen, zodra ik ontbrand
CHORUS: ik heb een probleem
Andermans vrouwen zijn altijd degene van wie ik hou.
Ik ben ontrouw.
Vrouwen van andere mensen zijn altijd de mooiste
O privé-eigendommen
Ik was nooit bang.
Het fruit van de buren heeft zoveel meer smaak.
De Verboden Tuinen.
Zijn veel spannender
De koekoek kan elk moment opkomen.
CHORUS: de vrouwen van andere mensen zijn altijd de mooiste
I love, I love I love
Oh ik ben ontrouw, ontrouw, ontrouw, ontrouw, ontrouw
Maar je bent te mooi. …