Satan jokers — Age de Confusion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Age de Confusion" van Satan jokers.
Songteksten
Rescapé de l'ère électrique
Où les guitares s’affrontent en duel
Dans l’enfer des sons métalliques
Enfantés dans les plus sombres ruelles
Prisonnier d’un âge de confusion
Où les ordinateurs règnent en maîtres
Ennui et peur en trois dimensions
Sur l'écran de ta vie régie par les prêtres
CHORUS: Rock’n’Roll will never die
En lettres de feu qui brûlent ta peau
Et brisent ta tête dans un étau
You were born to be wild
Mais le hasard n'était pas avec toi
Quand il t’a fait naître en 2023
Les héros qui hantent tes rêves
Ne font plus partie du temps présent
Les computers ont pris la relève
Musique clinique pour nouveaux prétendants
Retiré dans son sanctuaire
La rancoeur détruit ton esprit
Etalons aux longues crinières
Rechargez-moi les batteries
Songtekstvertaling
Overlevende van de elektrische leeftijd
Waar gitaren botsen in duel
In de hel van metalen geluiden
Geboren in de donkerste steegjes
Gevangene van een tijdperk van verwarring
Waar computers heersen als meesters
Driedimensionale verveling en angst
Op het scherm van je leven geregeerd door priesters
Rock ' N ' Roll zal nooit sterven
In letters van vuur die je huid verbranden
En breek je hoofd in een bankschroef
Je bent geboren om wild te zijn
Maar Chance was niet bij jou.
Toen hij u beviel in 2023
De helden die in je dromen spoken
Zijn niet langer deel van de huidige tijd
Computers hebben het overgenomen
Klinische muziek voor nieuwe kandidaten
Naar zijn heiligdom gebracht
Rancor vernietigt je geest.
Hengsten met lange man
Laad de batterijen op.