Sass Jordan — If It's Up to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If It's Up to Me" van Sass Jordan.
Songteksten
People say you make the bed you’re lying in
Sliding in between the sheets of life
Do you intend to let them get you lying down
Steel yourself in time to face the knife
I will take my fate and make it my alibi
If it’s up to me
If it’s up to me
Everyone you know has got an enemy
Animal or human or a dream
Success is what we fight like hell just to achieve
But when it comes you wonder where you’ve been
I will take my fate and make it my alibi
If it’s up to me
If it’s up to me
I can learn to weather the adversity
I will find a way to win the fight
If it’s up to me
Songtekstvertaling
Mensen zeggen dat je het bed opmaakt waar je in ligt.
Glijden tussen de platen
Wil je dat ze je laten liggen?
Steel jezelf op tijd om het mes onder ogen te zien.
Ik neem mijn lot en maak er mijn alibi van.
Als het aan mij ligt.
Als het aan mij ligt.
Iedereen die je kent heeft een vijand.
Dier of mens of een droom
Succes is wat we vechten als de hel alleen maar om te bereiken
Maar als het zover is, vraag je je af waar je geweest bent.
Ik neem mijn lot en maak er mijn alibi van.
Als het aan mij ligt.
Als het aan mij ligt.
Ik kan leren om de tegenslag te doorstaan.
Ik zal een manier vinden om het gevecht te winnen.
Als het aan mij ligt.