Sass Jordan — Everything's Better songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything's Better" van Sass Jordan.

Songteksten

The crow sat on my tree &looked at me through half an eyelid
He seemed to say how are you today &what have you discarded?
I don’t know, Mr. Crow, but something’s going on here
I wanna say — I’ve found the way -the light is getting stronger
Don’t wanna take my medicine
I wanna break the bottle that’s in.
I’m gonna live -I'm gonna give all I have to give
Everything’s Better
You are the one- the one I been searching for so long
The fact is that I don’t recall what really got me started
I seemed to just wake up one day &realize what love is Something clicked in my head &this is what I think it said
Pull yourself back together or you might as well be dead
Instead, where once was only pain
I found something that showed me how to trust again
I’m gonna live -I'm gonna give all I have to give
Everything’s Better
You are the one- the one I been searching for so long
We can help each other -walk this tightrope and discover
All that we hold back from life
I’m learning not to criticize
I look for what’s behind the eyes
It’s not for me to judge another’s life

Songtekstvertaling

De kraai zat op mijn boom en keek me aan door een half ooglid.
Hij leek te zeggen hoe het met je gaat vandaag en wat heb je afgedankt?
Geen idee, Mr Crow, maar er is hier iets aan de hand.
Ik wil zeggen-Ik heb de weg gevonden-het licht wordt sterker
Ik wil mijn medicijnen niet innemen.
Ik wil de fles breken die erin zit.
Ik blijf leven. Ik geef alles wat ik kan geven .
Alles is beter.
Jij bent degene waar ik al zo lang naar op zoek ben.
Het feit is dat ik me niet herinner wat me echt op gang bracht.
Ik leek gewoon wakker te worden op een dag &beseffen wat liefde is iets geklikt in mijn hoofd &dit is wat ik denk dat het zei
Verman jezelf of je kunt net zo goed dood zijn.
In plaats daarvan, waar ooit alleen pijn was
Ik vond iets dat me liet zien hoe ik weer kon vertrouwen.
Ik blijf leven. Ik geef alles wat ik kan geven .
Alles is beter.
Jij bent degene waar ik al zo lang naar op zoek ben.
We kunnen elkaar helpen-lopen op dit Koord en ontdekken
Alles wat we voor het leven achterhouden
Ik leer niet te bekritiseren.
Ik kijk naar wat er achter de ogen zit.
Het is niet aan mij om iemands leven te beoordelen.