Sasha — Pretty Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Thing" van Sasha.
Songteksten
Wake up, break up, step out of your dream
Never gonna get my loving, life’s not what it seems
Claming she’s from Hollywood
But she’s a southern girl
Trying to make a living
In a mad and crazy world
Money’s all that matters
In her narrow mind
Once you start to talk to her
She’s of the simple kind
Oh you pretty thing — you’re superficial
Oh you pretty thing — born artificial
Wake up, break up, step out of your dream
Never gonna get my loving, life’s not what it seems
You better wake up, break up, got to get a life
Never gonna get my loving, 'cause you can’t make it right
Waiting in the hotel lobby
Hanging at the bar
Checking out the V.I.P.'s
Pretending she’s a star
Girl, you’re looking good to me But looks ain’t everything
You won’t get my sympathy
Nor my diamond ring
Songtekstvertaling
Word wakker, maak het uit, stap uit je droom
Ik zal nooit mijn liefde krijgen, het leven is niet wat het lijkt.
Ze komt uit Hollywood.
Maar ze is een zuidelijk meisje.
Proberen de kost te verdienen
In een gekke en gekke wereld
Geld is het enige wat telt.
In haar smalle geest
Zodra je met haar begint te praten.
Ze is van de eenvoudige soort.
Je bent oppervlakkig.
Oh jij mooi ding geboren artificieel
Word wakker, maak het uit, stap uit je droom
Ik zal nooit mijn liefde krijgen, het leven is niet wat het lijkt.
Je kunt beter wakker worden, uit elkaar gaan, een leven krijgen
Ik zal nooit van je houden, want je kunt het niet goedmaken.
Wachten in de hotellobby
Hangen aan de bar
Ik bekijk de VIP ' s.
Doen alsof ze een ster is
Meisje, je ziet er goed uit, maar uiterlijk is niet alles.
Je zult mijn sympathie niet krijgen.
Noch mijn diamanten ring.