Sasha — One Look In Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Look In Your Eyes" van Sasha.
Songteksten
OLIYE. will tell if you’re lying
OLIYE. gonna tell me what’s wrong.
When nobody else can see you’ve been crying
maybe myself can help you along
Oh yeah and I know, I’ve seen it before,
You hide your problem, you’re really not sure.
Come on tell me, you might be surprised¡
OLIYE
OLIYE. will show if you’re trying.
OLIYE. gonna show that I care.
Whenever you think there’s no one to lean on Don’t you forget I’m always there.
Oh yeah and I know, I’ve seen it before,
You keep your secret, you’re really not sure.
Why don’t your take off that worn-out disguise?
OLIYE, OLIYE.
Bridge
Time and time I see you there
Keep it all inside and then
struggle with your wounded soul
think I don’t know
Making out there’s nothing wrong
I’ve known you far too long
A problem shared is a problem halved
And it’s time to laugh
OLIYE ‚C I know what’s on your mind
OLIYE ‚C I know what’s on your mind
OLIYE. will tell if you’re lying
OLIYE. gonna tell me what’s wrong.
When nobody else can see you’ve been crying
maybe myself can help you along
Oh yeah and I know, I’ve seen it before
You’ve got your reasons, you’re really not sure
So come and tell me never think twice
OLIYE
Songtekstvertaling
OLIYE. zal zeggen of je liegt.
OLIYE. ga me vertellen wat er mis is.
Als niemand anders kan zien, heb je gehuild.
misschien kan ik je helpen.
Oh ja, en ik weet het, Ik heb het eerder gezien,
Je verbergt je probleem, je weet het echt niet zeker.
Kom op zeg me, je zou verrast kunnen zijn.
OLIYE
OLIYE. Ik zal het laten zien als je het probeert.
OLIYE. ik ga laten zien dat ik om je geef.
Als je denkt dat er niemand is om op te steunen, vergeet dan niet dat ik er altijd ben.
Oh ja, en ik weet het, Ik heb het eerder gezien,
Je houdt je geheim, je weet het echt niet zeker.
Waarom doe je die Versleten vermomming niet uit?
OLIYE, OLIYE.
Brug
Tijd en tijd zie ik je daar
Hou het allemaal binnen en dan
vecht met je gewonde ziel.
ik denk dat ik het niet weet.
Er is niets mis.
Ik ken je al veel te lang.
Een gedeeld probleem is een probleem gehalveerd
En het is tijd om te lachen
Ik weet waar je aan denkt.
Ik weet waar je aan denkt.
OLIYE. zal zeggen of je liegt.
OLIYE. ga me vertellen wat er mis is.
Als niemand anders kan zien, heb je gehuild.
misschien kan ik je helpen.
Oh ja, en ik weet het, Ik heb het eerder gezien
Je hebt je redenen, Je weet het echt niet zeker.
Dus kom en zeg me nooit twee keer nadenken
OLIYE