Sasha Pieterse — R.P.M songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "R.P.M" van Sasha Pieterse.
Songteksten
Fast pace, day to day
is the only thing that keeps me sane
Blacktop beneath my wheels,
blue moon rising above the hills
Put it in gear, put the pedal down
and I won't stop til the tank runs out
Turning the ignition, revving up my engine,
tearing up the highway of my life
Grinding up my gearbox, skipping all the pit stops,
blazing right by red traffic lights
See, some folks like the slow lane... me?
I just need the R.P.M.
Wow
Under the hood, you can hear the sound
of a restless heart that can't slow down
So much horsepower in my hands,
baby try and catch me if you can
No rearview mirror, and the brakes are shot,
when life gets tough we kick it up a notch
Turning the ignition, revving up my engine,
tearing up the highway of my life
Grinding up my gearbox, skipping all the pit stops,
blazing right by red traffic lights
See, some folks like the slow lane... me?
I just need the R.P.M.
In this crazy race of mine,
there's no such thing as a finish line....
Turning the ignition, revving up my engine,
tearing up the highway of my life
Grinding up my gearbox, skipping all the pit stops,
blazing right by red traffic lights
See, some folks like the slow lane... me?
I just need the R.P.M.
Songtekstvertaling
Snel tempo, dag in dag uit is het enige dat me gezond houdt Blacktop onder mijn wielen, blauwe maan die boven de heuvels stijgt zet het in versnelling, zet het pedaal naar beneden en Ik zal niet stoppen totdat de tank loopt uit het draaien van de ontsteking, het draaien van mijn motor, het vernielen van de snelweg van mijn leven slijpen mijn versnellingsbak, het overslaan van alle pitstop, recht door rood verkeerslichten zie, sommige mensen zoals de slow lane... ik?
Ik heb alleen de R. P. M. Wow onder de motorkap nodig, je kunt het geluid horen van een rusteloos hart dat niet zo veel PK ' s kan vertragen in mijn handen, baby probeer me te vangen als je geen achteruitkijkspiegel kan, en de remmen zijn kapot, als het leven hard wordt, we trappen het op een inkeping draaien van de ontsteking, het opladen van mijn motor, het verscheuren van de snelweg van mijn leven slijpen mijn versnellingsbak, het overslaan van alle pitstops, recht door rood verkeerslichten zien, sommige mensen zoals de langzame Baan... ik?
Ik heb alleen de R. P. M. nodig in deze gekke race van mij, Er bestaat niet zoiets als een finishlijn....
De ontsteking draaien, mijn motor laten draaien, de snelweg van mijn leven slopen mijn versnellingsbak op, alle pitstops overslaan, recht door rood verkeerslichten branden zie je, sommige mensen houden van de slow lane... ik?
Ik heb alleen de R. P. M. nodig.