Sasha Lazard — Awakening songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Awakening" van Sasha Lazard.

Songteksten

Into the night you fled
Betrayed me Your hollow heart
And luring stare
My blood ran cold
Then I heard him
From far away
A lullaby
Out of my deep despair
My lover sang a melody
He sent a ray of light to me And saved me from the darkness
'Cause when I heard his voice
It sparked a distant memory
A savior calling out to me To set me free
How could it be the face
Of an angel
Could drag me down
And leave me blind
Out of my deep despair
My lover sang a melody
He sent a ray of light to me And saved me from the darkness
'Cause when I heard his voice
It sparked a distant memory
A savior calling out to me To set me free
I know my heart
Though weary
Must rise again
And come to you

Songtekstvertaling

In de nacht dat je vluchtte.
Verraadde me je holle hart
En verleidelijke blik
Mijn bloed werd koud.
Toen hoorde ik hem.
Van ver weg
Slaapliedje
Uit mijn diepe wanhoop
Mijn geliefde zong een melodie
Hij stuurde een straal van licht naar mij en redde mij van de duisternis.
Want toen ik zijn stem hoorde
Het heeft een verre herinnering opgewekt.
Een redder die me roept om me te bevrijden
Hoe kan het het gezicht zijn?
Van een engel
Kan me naar beneden sleuren
En laat me blind achter
Uit mijn diepe wanhoop
Mijn geliefde zong een melodie
Hij stuurde een straal van licht naar mij en redde mij van de duisternis.
Want toen ik zijn stem hoorde
Het heeft een verre herinnering opgewekt.
Een redder die me roept om me te bevrijden
Ik ken mijn hart
Hoewel vermoeid
Moet weer opstaan.
En kom naar jou