Саша Алмазова и Non Cadenza — Дочь астронавта songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дочь астронавта" van Саша Алмазова и Non Cadenza.

Songteksten

Я говорю здравствуй
Твоим объятьям
Может быть завтра
Дочь Астронавта
Моя любовь
Ты говоришь звёзды
Сам не бывал там
Теперь уже поздно,
А я стану взрослой
И чем удивишь меня тогда
НА-НА-на-на-най,
А я возьму соберу себе дельтаплан
И улечу только без тебя
И никогда новый адрес тебе не дам
И ты поймёшь обижать нельзя,
А я возьму соберу себе дельтаплан
И что как раз по щеке слеза
Я никогда, никогда тебе не отдам
Себя до самого до конца
Я говорю здравствуй
Твоим объятьям
Может быть завтра
Как Дочь Астронавта
Моя любовь
Сегодня на месте
Уж позже не смотришь вслед
Сбежавшей невесте
И как не старайся
Как не было так и нет
Ищи хоть на Марсе,
А я возьму соберу себе дельтаплан
И улечу только без тебя
И никогда новый адрес тебе не дам
И ты поймёшь обижать нельзя,
А я возьму соберу себе дельтаплан
И улечу только без тебя
Я никогда никогда тебе не отдам
Себя до самого до конца

Songtekstvertaling

Ik zeg hallo.
Je armen.
Misschien morgen.
De dochter van de Astronaut
Mijn liefste.
Je zegt de sterren
Ik ben er zelf nooit geweest.
Het is nu te laat.,
Ik zal volwassen zijn.
En wat zal me dan verbazen
Na-na-na-na-Nai,
Ik haal een hangglider.
En ik vertrek gewoon zonder jou.
Ik zal je nooit een nieuw adres geven.
En je zult begrijpen dat je niet beledigd kan zijn.,
Ik haal een hangglider.
En dat alleen op de wang een traan
Ik zal het je nooit geven.
Helemaal tot het einde
Ik zeg hallo.
Je armen.
Misschien morgen.
Als de dochter van een Astronaut.
Mijn liefste.
Ter plaatse vandaag
Je zorgt later niet voor ze.
Weggelopen bruid
Probeer niet te hard.
Want het was niet zo het is niet
Zoek tenminste op Mars.,
Ik haal een hangglider.
En ik vertrek gewoon zonder jou.
Ik zal je nooit een nieuw adres geven.
En je zult begrijpen dat je niet beledigd kan zijn.,
Ik haal een hangglider.
En ik vertrek gewoon zonder jou.
Ik zal het je nooit geven.
Helemaal tot het einde