Saron Gas — Take Me Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Away" van Saron Gas.

Songteksten

As beautiful as fire,
Against the evening sky,
You fuel the lost desire,
I no longer want to die
Take me by the hand,
And see beyond the light
Strip away the fences,
Leave me needing, leave me high
I know you’re so, so low
that I can’t…
Take me away (x3)
coz I don’t wanna lose control
Take me away (x3)
coz I don’t wanna lose it all
Relieved of all the pain,
You let me see again,
Delivered from my shame,
Now I am lost for what to say.
Cleanse and pure and weak,
I suffer when I dream,
I need to find a purpose,
I need to feel you needing me.
I know you’re so, so low
that i can’t…
Take me away (x3)
coz I don’t wanna lose control
Take me away (x3)
coz I don’t wanna lose it all
Pure and weak,
I suffer when I dream.
Cleansed of me,
I suffer when I dream.
Want you to stay,
You take the pain away,
I want you to stay,
I need you here to keep me sane.
Want you to stay,
You take the pain away,
I want you to stay…
Take me away (x3)
coz I don’t wanna lose control
Take me away (x3)
coz I don’t wanna lose it all
Want you to stay,
You take the pain away
I want you to stay,
I need you here to keep me sane.
Want you to stay,
You take the pain the away
I want you to stay
I need you here to keep me sane

Songtekstvertaling

Zo mooi als vuur,
Tegen de avondhemel,
Je voedt het verloren verlangen.,
Ik wil niet meer sterven.
Neem me bij de hand,
En zie verder dan het licht
Haal de hekken weg.,
Laat me met rust, laat me met rust
Ik weet dat je zo, zo laag bent.
dat kan ik niet.…
Neem me mee (x3)
want Ik wil de controle niet verliezen.
Neem me mee (x3)
want Ik wil niet alles verliezen.
Verlost van alle pijn,
Laat me nog eens zien.,
Verlost van mijn schaamte,
Nu Weet ik niet meer wat ik moet zeggen.
Reinig en zuiver en zwak,
Ik lijd als ik droom,
Ik moet een doel vinden.,
Ik moet voelen dat je me nodig hebt.
Ik weet dat je zo, zo laag bent.
dat kan ik niet.…
Neem me mee (x3)
want Ik wil de controle niet verliezen.
Neem me mee (x3)
want Ik wil niet alles verliezen.
Puur en zwak,
Ik lijd als ik droom.
Gereinigd van mij,
Ik lijd als ik droom.
Ik wil dat je blijft.,
Je neemt de pijn weg,
Ik wil dat je blijft.,
Ik heb je hier nodig om me gezond te houden.
Ik wil dat je blijft.,
Je neemt de pijn weg,
Ik wil dat je blijft.…
Neem me mee (x3)
want Ik wil de controle niet verliezen.
Neem me mee (x3)
want Ik wil niet alles verliezen.
Ik wil dat je blijft.,
Je neemt de pijn weg
Ik wil dat je blijft.,
Ik heb je hier nodig om me gezond te houden.
Ik wil dat je blijft.,
Je neemt de pijn weg
Ik wil dat je blijft.
Ik heb je hier nodig om me gezond te houden.