Sargeist — Black Treasures Of Melancholy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Treasures Of Melancholy" van Sargeist.

Songteksten

I have watched over thousand deaths.
Possessed the mourning families.
I have felt their tears of grief.
Flown on my face under (their)skin
I am the entity that feeds the sadness.
Depression and melancholy.
I am a demon who’s wings are nets.
Catching every tear that you cry.
The salt in your wounds is like alcohol to me.
Drunken I’ve been so many times.
I still remember the age of Black Death
The years I was feasting so long.
Now that I look at the pathetic world
I despise the humans since day one.
Invisible the shadows that haunts infernally.
I am there when you are hurt in pain.

Songtekstvertaling

Ik heb meer dan duizend doden gezien.
Bezat de rouwgezinnen.
Ik heb hun tranen van verdriet gevoeld.
Gevlogen op mijn gezicht onder (hun)huid
Ik ben de entiteit die het verdriet voedt.
Depressie en melancholie.
Ik ben een demon wiens vleugels netten zijn.
Elke traan vangen die je huilt.
Het zout in je wonden is als alcohol voor mij.
Ik ben zo vaak dronken geweest.
Ik herinner me nog de tijd van de Zwarte Dood.
De jaren die ik zo lang heb gefeest.
Nu ik naar de zielige wereld kijk
Ik veracht de mensen sinds de eerste dag.
Onzichtbaar de schaduwen die infernaal spoken.
Ik ben er als je pijn hebt.