Sarcófago — May Not the Mankind Suffer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "May Not the Mankind Suffer" van Sarcófago.
Songteksten
So many centuries before
a stigmatized child was born
legends and fables are told
the truth nobody knows
A humble child
with (a) weak mind
goodness in his heart
Does goodness exist?
revolution through peace
love among worms
impossible ideals
Does peace exist?
Two thousand years have past
nothing that was told was learned
the phantom continues
Nailed at the same hill
Jesus never will come back
His soul cries in agony
(does) the agony exist?
(does) the phantom exist?
A being like that. The perfect man?
A lot of ideals. No answers for nothing
He preached the impossible
showed us the darkness
why we are so sad?
Does sadness exist?
Are you happy? Are you happy?
Poor insane
You got no conscience
about the cancer that devours your soul
see yours friend, see your parents
all infected with the virus of life
don’t worry about them
don’t worry about you
the cure is near
just take a look to the lead of your gun
Songtekstvertaling
Zoveel eeuwen geleden
een gestigmatiseerd kind werd geboren
legendes en fabels worden verteld
de waarheid die niemand kent
Een nederig kind
met (a) zwakke geest
goedheid in zijn hart
Bestaat goedheid?
revolutie door vrede
liefde tussen wormen
onmogelijke idealen
Bestaat er vrede?
Tweeduizend jaar zijn voorbij
niets wat werd verteld werd geleerd
de phantom gaat door.
Vastgespijkerd op dezelfde heuvel
Jezus zal nooit meer terugkomen.
Zijn ziel huilt van doodsangst
bestaat de pijn?
bestaat de phantom?
Zo ' n wezen. De perfecte man?
Veel idealen. Geen antwoorden voor niets.
Hij predikte het onmogelijke.
liet ons de duisternis zien
waarom zijn we zo verdrietig?
Bestaat verdriet?
Ben je gelukkig? Ben je gelukkig?
Arme gek.
Je hebt geen geweten.
over de kanker die je ziel verslindt
ga naar je vriend, naar je ouders.
allemaal besmet met het levensvirus.
maak je geen zorgen over hen.
maak je geen zorgen.
de genezing is nabij.
kijk naar de leiding van je wapen.