Sarcófago — Children of the Cemetery songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Children of the Cemetery" van Sarcófago.
Songteksten
Children… behold macabre vision
Your white and cold skin
Looks like they’re made of wax
There’s no life anymore
They don’t mind…
Dead children…
Eyes fix the unknown
Frozen tears…
Beyond life-beyond grave
They call me again
Children-before they get rotten
On their little coffins
They go slowly to their grave
They don’t mind…
The acid rain corroding my flesh-dead
Children… they’re all mine
Their evil eyes look my terror
Their little cold hands take mine
But they don’t want me to feel scared
The cemetery has became a big playground
Mother death embrace her children
You can hear them playing on the garden
They’re all dead
I’m telling you the last story
Their dreams don’t mind anymore
While I sleep-I feel their presence
At night they call me again
I see their eyes watching me through the window
Covered by their white shrouds
Smiling at me through their dead lips
Songtekstvertaling
Kinderen ... aanschouw macabere visie.
Uw witte en koude huid
Ze zijn gemaakt van was.
Er is geen leven meer.
Ze vinden het niet erg.…
Dode kinderen…
Ogen herstellen het onbekende
Bevroren tranen…
Beyond life-beyond grave
Ze bellen me weer.
Kinderen-voordat ze rot worden
Op hun doodskisten
Ze gaan langzaam naar hun graf.
Ze vinden het niet erg.…
De zure regen die mijn vlees corrodeert-dood
Kinderen... ze zijn allemaal van mij.
Hun boze ogen kijken mijn angst aan
Hun koude handen nemen de mijne.
Maar ze willen niet dat ik bang ben.
De begraafplaats is een grote speeltuin geworden.
Moeder dood omhelst haar kinderen
Je kunt ze horen spelen in de tuin
Ze zijn allemaal dood.
Ik vertel je het laatste verhaal.
Hun dromen vinden het niet meer erg.
Terwijl ik slaap voel ik hun aanwezigheid
'S nachts bellen ze me weer.
Ik zie hun ogen door het raam kijken.
Met hun witte mantel bedekt
Lachend naar me door hun dode lippen