Saraya — Tear Down the Wall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tear Down the Wall" van Saraya.

Songteksten

I know where you are
I know where you’re going
I know where you’ve been
Where you were this morning
I know lots of things
I know what you’re doing
But, baby, I don’t know you at all
I don’t know you at all
And it don’t matter who takes the fall
Are we ever gonna tear down the wall?
(Tear down the wall)
Tear down the wall
Ooh-ooh-ooh…
I know I was wrong
All the times I left you lonely
You know how you feel
But you’ll never show me
We know lots of things
We’ve heard all the stories
But, baby, we don’t know love at all
We don’t know it at all
And it don’t matter who takes the fall
Are we ever gonna tear down the wall?
(Tear down the wall)
Tear down the wall
(Tear down the wall)
Love has a way of losing its place
And I, I can’t find my way
Oh, and it don’t matter who takes the fall, no
Are we ever gonna tear down the wall?
Love has a way of losing its place
And I, I can’t find my way
(Tear down the wall)
So tear down the wall
(Tear down the wall)
Why don’t you tear down the wall?
(Don't matter who takes the fall)
Oh…
Now you don’t know where I am
You don’t know where I’m going
You don’t know where I’ve been
Where I was this morning
You don’t know lots of things
You don’t know what you’re doing
And, baby, you don’t know me at all
Now you don’t know me at all

Songtekstvertaling

Ik weet waar je bent.
Ik weet waar je heen gaat.
Ik weet waar je geweest bent.
Waar je vanmorgen was
Ik weet veel dingen.
Ik weet wat je doet.
Maar ik ken je helemaal niet.
Ik ken je helemaal niet.
En het maakt niet uit wie de schuld op zich neemt.
Gaan we ooit de muur afbreken?
(Breek de muur af)
De muur afbreken
Ooh-ooh-ooh…
Ik weet dat ik fout zat.
Al die keren dat ik je eenzaam achterliet
Je weet hoe je je voelt.
Maar je zult het me nooit laten zien.
We weten veel dingen.
We hebben alle verhalen gehoord.
Maar, schatje, we kennen helemaal geen liefde
We weten het helemaal niet.
En het maakt niet uit wie de schuld op zich neemt.
Gaan we ooit de muur afbreken?
(Breek de muur af)
De muur afbreken
(Breek de muur af)
Liefde heeft een manier om zijn plaats te verliezen
En ik, Ik kan mijn weg niet vinden
Oh, en het maakt niet uit wie de schuld op zich neemt, Nee
Gaan we ooit de muur afbreken?
Liefde heeft een manier om zijn plaats te verliezen
En ik, Ik kan mijn weg niet vinden
(Breek de muur af)
Dus haal de muur neer.
(Breek de muur af)
Waarom breek je de muur niet af?
(Maakt niet uit wie de schuld op zich neemt)
Oh…
Nu weet je niet waar ik ben.
Je weet niet waar ik heen ga.
Je weet niet waar ik geweest ben.
Waar ik vanmorgen was
Je weet niet veel dingen.
Je weet niet wat je doet.
En je kent me helemaal niet.
Nu ken je me helemaal niet meer.