Saraya — Gypsy Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gypsy Child" van Saraya.
Songteksten
If you don’t know where you’re going
You must be going my way
Gypsy child, gypsy child
If you don’t know what you’re doing
You’re doing it the right way
Gypsy child, gypsy child
Gypsy child, gypsy child, c’mon
You may not believe me
But I know that you will need me
Gypsy child, gypsy child
You can’t disguise the sweet lies
That I see in your eyes
Gypsy child, gypsy child
Oh, gypsy child, gypsy child
Ooh, stay with me awhile
Oh, oh, oh, gypsy child
Could you wait a little longer
Before you say goodbye
Could you wait a little longer
And love me, gypsy child
Ooh-ooh-ooh.
I know we’re going nowhere
But I don’t know if I care
Gypsy child
And if you find yourself alone
I will always take you home, child
(Home, sweet home)
Gypsy, child, Gypsy
Oh, gypsy child, gypsy child
Stay with me awhile
Stay with me awhile
Oh, oh, oh, gypsy child, gypsy child
Stay with me awhile
Stay with me, stay with me
Stay with me awhile
Gypsy child, oh, gypsy child
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
Come on, come on, come on, come on, child
Ooh-ooh-ooh…
You know I love you, gypsy child, oh
Stay with me, stay with me, gypsy child
Oh-oh-oh-oh-oh, yeah, yeah, yeah
Whoa, you know I love you, love you, love you, oh…
Songtekstvertaling
Als je niet weet waar je heen gaat
Je gaat vast mijn kant op.
Zigeuner kind, zigeuner kind
Als je niet weet wat je doet
Je doet het op de juiste manier.
Zigeuner kind, zigeuner kind
Zigeuner kind, zigeuner kind, kom op.
Je gelooft me misschien niet.
Maar ik weet dat je me nodig hebt.
Zigeuner kind, zigeuner kind
Je kunt de zoete leugens niet verhullen.
Dat ik in je ogen zie
Zigeuner kind, zigeuner kind
Oh, zigeuner kind, zigeuner kind
Ooh, blijf een tijdje bij me
Oh, oh, oh, zigeuner kind
Kun je nog even wachten?
Voordat je afscheid neemt
Kun je nog even wachten?
En hou van me, zigeuner kind
Ooh-ooh-ooh.
Ik weet dat we nergens heen gaan.
Maar ik weet niet of het me wat kan schelen.
Zigeuner kind
En als je alleen bent
Ik zal je altijd naar huis brengen, kind.
(Home, sweet home)
Zigeuner, kind, zigeuner
Oh, zigeuner kind, zigeuner kind
Blijf nog even bij me.
Blijf nog even bij me.
Oh, oh, oh, zigeuner kind, zigeuner kind
Blijf nog even bij me.
Blijf bij me.
Blijf nog even bij me.
Zigeuner kind, Oh, zigeuner kind
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, kind
Ooh-ooh-ooh…
Je weet dat ik van je hou, zigeuner kind.
Blijf bij me, zigeunerin.
Oh-oh-oh-oh-oh, ja, ja, ja
Je weet dat ik van je hou.…