Saraya — Back to the Bullet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back to the Bullet" van Saraya.
Songteksten
Lately I find myself
Driving past your house
Past the bar we used to go
Anywhere that you might be
Oh, that’s where my body leads me
Ooh, it’s the only place I know
Gonna follow where it leads me
Even if I don’t want to go
(CHORUS)
Here I am, back to the bullet
Shoot me down again, want you to
Here I am, back to the bullet
This time I won’t run from you
Heard it all before
And I know I’ll hear it again
He’s no good, better stay away
But every night
When I picture us alone
The words just fade away
Holding on to yesterday
(CHORUS)
Run from you, run
Come on, baby
This is where I belong
You’re running from
The truth too long
This is where I belong
You’re running from
The truth too long
Here I am, back to the bullet
This time I won’t
This time I won’t
This time I won’t run from you
(Back to the bullet) run from you
No, no, no…
(Back to the bullet) oh, oh…
(Back to the bullet) run from you
I won’t from you
(Back to the bullet)…
Songtekstvertaling
De laatste tijd vind ik mezelf
Langs je huis rijden
Langs de bar waar we vroeger heen gingen.
Waar je ook bent.
Daar leidt mijn lichaam me heen.
Ooh, het is de enige plek die ik ken
Ik volg waar het me heen leidt.
Zelfs als ik niet wil gaan
(CHORUS)
Hier ben ik, terug naar de kogel.
Schiet me nog een keer neer.
Hier ben ik, terug naar de kogel.
Deze keer ren ik niet voor je weg.
Ik heb het allemaal eerder gehoord.
En ik weet dat ik het weer zal horen.
Hij deugt niet.
Maar elke nacht
Als ik ons alleen voor me zie
De woorden vervagen gewoon.
Vasthouden aan gisteren
(CHORUS)
Ren voor je weg, ren
Kom op, schatje.
Hier hoor ik thuis.
Je bent op de vlucht voor
De waarheid te lang
Hier hoor ik thuis.
Je bent op de vlucht voor
De waarheid te lang
Hier ben ik, terug naar de kogel.
Deze keer niet.
Deze keer niet.
Deze keer ren ik niet voor je weg.
Ren voor je weg.
Nee, nee, nee…
Oh, oh…
Ren voor je weg.
Dat doe ik niet van jou.
(Terug naar de kogel)…