Saray Vargas & Tijeritas — La Carta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Carta" van Saray Vargas & Tijeritas.
Songteksten
Te escribo en esta carta cuatro letras para decirte
Que vuelvas otra vez aquí a mi vera porque te quiero
No sé si habrás llegado a perdonarme no lo oíste
Y desde entonces lloro como un niño en el silencio
Te escribo en esta carta cuatro letras y es que no te olvido
No sé si con el tiempo habrás llegado a enamorarte
Yo lo he intentado una y otra vez y no lo he conseguido
No sé si alguna vez mi corazón podrá olvidarte
La distancia es el mayor enemigo
No tengo mis manos cerca de tus manos eso es un castigo
La distancia nos cierra nuestros caminos
Te escribiré una carta y que me ayude el destino
Supongo que leyendo esta carta habrás pensado
En aquellos momentos de alegría que compartimos
Seguramente ahora tu recuerdas aquel pasado
No creas que he dejado tu persona en el olvido
La distancia es el mayor enemigo
No tengo tus manos cerca de tus manos eso es un castigo
La distancia nos cierra nuestros caminos
Te escribiré una carta y que me ayude el destino (bis)
Songtekstvertaling
Ik schrijf je in deze brief vier brieven om je te vertellen
Kom terug naar mijn vera, want Ik hou van je.
Ik weet niet of je me ooit zult vergeven. Je hebt het niet gehoord.
En sindsdien huil ik als een kind in stilte.
Ik schrijf je in deze brief vier brieven en ik vergeet je niet
Ik weet niet of je ooit verliefd bent geworden.
Ik heb het keer op keer geprobeerd en het is me niet gelukt.
Ik weet niet of mijn hart je ooit zal vergeten.
Afstand is de grootste vijand.
Ik heb mijn handen niet bij je handen. dat is een straf.
De afstand sluit onze paden
Ik schrijf je een brief en help me het lot.
Ik neem aan dat je deze brief hebt gelezen.
In die momenten van vreugde delen we
Nu herinner je je vast dat verleden.
Denk niet dat ik je vergeten ben.
Afstand is de grootste vijand.
Ik heb je handen niet bij je handen. dat is een straf.
De afstand sluit onze paden
Ik schrijf je een brief en help me met het lot.)