Sarah — Round And Round songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Round And Round" van Sarah.
Songteksten
looks like it’s easier sometimes
to run and hide
what does it take to compromise
should hearts collide
you don’t want to but need to it’s hurtin' either way
you can’t fight it or hide it or stand it another day
you’re just waitin' for someone
or something there
to keep your head from spinnin'
round and round and round
never touching ground
but there’s one thing on your mind
why do I always turn you down
and walk away
when I can’t stand myself
for leading you astray
I don’t want it but need it it’s hurtin' either way
I can’t fight it or hide it or stand it another day
I’m just waitin'
for someone or something there
to keep my head from turnin'
round and round and round
never touching ground
round and round and round
but there’s one thing on my mind
I want love…
it’s just that one thing I need
I want love to keep me from turnin'
round and round and round
never touching ground
but there’s one thing on my mind
I want love, oh yeah
round and round and round
and never
never touching ground
and there’s one thing
one thing on my mind
I want love, I want love, I want love
somehow
Songtekstvertaling
zo te zien is het soms makkelijker.
om te vluchten en te verbergen
Wat is er nodig om een compromis te bereiken?
als harten botsen
dat wil je niet, maar het doet hoe dan ook pijn.
je kunt er niet tegen vechten of verbergen of het een andere dag verdragen.
je wacht op iemand.
of iets daar.
om je hoofd niet te laten draaien.
rond en rond en rond
nooit de grond aanraken
maar er is één ding waar je aan denkt.
waarom wijs ik je altijd af?
en weglopen
als ik mezelf niet kan uitstaan
om je op een dwaalspoor te brengen.
Ik wil het niet, maar ik heb het nodig. het doet hoe dan ook pijn.
Ik kan er niet tegen vechten of het verbergen of het een andere dag verdragen.
Ik wacht gewoon.
voor iemand of iets daar
om m'n hoofd niet te laten draaien.
rond en rond en rond
nooit de grond aanraken
rond en rond en rond
maar ik denk aan één ding.
Ik wil liefde…
het is gewoon dat ene ding dat ik nodig heb
Ik wil dat liefde me ervan weerhoudt om te draaien.
rond en rond en rond
nooit de grond aanraken
maar ik denk aan één ding.
Ik wil liefde.
rond en rond en rond
en nooit
nooit de grond aanraken
en er is één ding
Eén ding waar ik aan denk.
Ik wil liefde, Ik wil liefde, Ik wil liefde
enigszins