Sarah — Når Du Rør Mig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Når Du Rør Mig" van Sarah.
Songteksten
Der er noget der tænder mig når du smiler åhh åhh
Og verden ændre sig hver gang du griner åhh åhh
Nu behøver jeg ik at gemme mig mere
For du, du får mig til at være den jeg er
Det er ligesom om mit hjerte endelig slår
Jeg vidste det ville ske men ik hvornår
Det er ligesom om jeg endelig forstår
Når du rør mig
Du er altid i min fantasi
Finder nye veje indeni
Det ligesom om du ved hva jeg ka li
Når du rør mig
Åhh åhh Åhh åhh
Når du rør mig
Åhh åhh Åhh åhh
Det her er første gang jeg giver mit hjerte åhh åhh
Det gør mig næsten bange men jeg ved du kan tage det åhh åhh
Og nu behøver jeg ik at gemme mig mere
For du, du får mig til at være den jeg er
Det er ligesom om mit hjerte endelig slår
Jeg vidste det ville ske men ik hvornår
Det er ligesom om jeg endelig forstår
Når du rør mig
Du er altid i min fantasi
Finder nye veje indeni
Det ligesom om du ved hva jeg ka li
Når du rør mig
Åhh åhh Åhh åhh
Når du rør mig
Åhh åhh Åhh åhh
Tænder en ild inden i, det er ligesom fyrværkeri
Baby du så vild
Og jeg kan aldrig sig nej til en pige som dig
Når du rør mig
Det er ligesom om mit hjerte endelig slår
Jeg vidste det ville ske men ik hvornår
Det er ligesom om jeg endelig forstår
Når du rør mig
Du er altid i min fantasi
Finder nye veje indeni
Det ligesom om du ved hva jeg ka li
Når du rør mig
Åhh åhh Åhh åhh
(Du min fantasi, finder veje indeni for du ved hva jeg ka li)
Når du rør mig
Åhh åhh Åhh åhh
Songtekstvertaling
Iets windt me op als je lacht.
En de wereld verandert elke keer als je lacht
Nu hoef ik me niet meer te verstoppen.
Voor jou maak je me tot wie ik ben
Het is alsof mijn hart eindelijk klopt.
Ik wist dat het zou gebeuren, maar ik wist niet wanneer.
Het is alsof ik het eindelijk begrijp.
Als je me aanraakt
Je bent altijd in mijn verbeelding.
Nieuwe manieren vinden binnen
Het is alsof je weet wat ik leuk vind.
Als je me aanraakt
Ohh ohh
Als je me aanraakt
Ohh ohh
Dit is de eerste keer dat ik mijn hart geef
Het maakt me bijna bang, maar ik weet dat je het aankunt.
En nu hoef ik me niet meer te verstoppen.
Voor jou maak je me tot wie ik ben
Het is alsof mijn hart eindelijk klopt.
Ik wist dat het zou gebeuren, maar ik wist niet wanneer.
Het is alsof ik het eindelijk begrijp.
Als je me aanraakt
Je bent altijd in mijn verbeelding.
Nieuwe manieren vinden binnen
Het is alsof je weet wat ik leuk vind.
Als je me aanraakt
Ohh ohh
Als je me aanraakt
Ohh ohh
Het is net vuurwerk.
Je zag er wild uit.
En ik kan nooit nee zeggen tegen een meisje als jij.
Als je me aanraakt
Het is alsof mijn hart eindelijk klopt.
Ik wist dat het zou gebeuren, maar ik wist niet wanneer.
Het is alsof ik het eindelijk begrijp.
Als je me aanraakt
Je bent altijd in mijn verbeelding.
Nieuwe manieren vinden binnen
Het is alsof je weet wat ik leuk vind.
Als je me aanraakt
Ohh ohh
(Je mijn verbeelding, vind manieren binnen want je weet wat ik leuk vind)
Als je me aanraakt
Ohh ohh