Sarah Slean — Weight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weight" van Sarah Slean.
Songteksten
«What did I give to you
What did you give to me
A nothing trail of silences that warp in the rain
You said I don’t really know the reason, It’s just not the same
Oh what a vacant breath when, when you say my name
Do you know the weight I’m under
When everything revolves around you
Soon the shoulder falls
All forgotten handshakes, names like falling leaves
Apathy will spread like wildfire,
take you away from me
I’m leaning out the window
Gonna catch the august rain
I’m gonna fill you mouth up,
Make you live again"
Songtekstvertaling
"Wat heb ik je gegeven
Wat heb je me gegeven?
Een niets spoor van stiltes die in de regen vervagen
Je zei dat ik de reden niet weet, maar het is niet hetzelfde.
Oh wat een lege adem als je mijn naam zegt
Weet je onder hoeveel gewicht ik zit?
Als alles om jou draait
Binnenkort valt de schouder
Allemaal vergeten handdrukken, namen als vallende bladeren
Apathie zal zich verspreiden als wildvuur.,
haal je van me weg.
Ik leun uit het raam.
De august regen vangen
Ik ga je mond vullen.,
Laat je weer leven."