Sarah Slean — Out In The Park songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out In The Park" van Sarah Slean.
Songteksten
Don’t you know what time it is? It’s the new time
All disciples gathering by the boats
But your revolution is chasing its tail
You love to take the wind out of my sail
But not this time
In between commercial breaks, it’s a new war
Men with books have run away to the coast
All the ladies quit calling them back
And starting plotting a counter attack
You foolish animals
She’s out in the park conducting the birds
Trying to remember which bicycle’s hers
Filling her pockets with handfuls of dirt
It’s amazing
Out in the park
Out in the park
For sale, forgetfulness at a new price
Though I saw it advertised on TV
But all the children were busy outside
Building sandcastles skyscraper high
You foolish animals
She’s out in the park, conducting the birds
Trying to remember which bicycle’s hers
Filling her pockets with handfuls of dirt
It’s amazing
Out in the park
Out in the park
Out in the park by way of the dark
The summer sun will be ours
Out in the park, fight the war
What are your hearts and your wheelbarrows for?
Lean on me babe, I don’t keep score
Out in the park
Out in the park
Songtekstvertaling
Weet je niet hoe laat het is? Het is de nieuwe tijd.
Alle discipelen verzamelen bij de boten
Maar jouw revolutie zit achter zijn staart aan.
Je houdt ervan om de wind uit mijn zeil te halen.
Maar deze keer niet.
Tussen de reclamespots door, is het een nieuwe oorlog.
Mannen met boeken zijn gevlucht naar de kust.
Alle dames bellen niet meer terug.
En beginnen met het plannen van een tegenaanval
Dwaze beesten.
Ze is in het park de vogels aan het dirigeren.
Ik probeer me te herinneren welke fiets van haar is.
Haar zakken vullen met vuil.
Het is geweldig.
In het park
In het park
Te koop, vergeetachtigheid tegen een nieuwe prijs
Hoewel ik het op TV zag adverteren.
Maar alle kinderen hadden het druk buiten.
Bouwen van zandkastelen wolkenkrabber hoog
Dwaze beesten.
Ze is in het park, de vogels aan het dirigeren.
Ik probeer me te herinneren welke fiets van haar is.
Haar zakken vullen met vuil.
Het is geweldig.
In het park
In het park
In het park door het donker
De zomerzon zal van ons zijn
In het park, vecht de oorlog
Waar zijn jullie harten en kruiwagens voor?
Leun op me schat, ik hou de score niet bij.
In het park
In het park