Sarah Slean — Lucky Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucky Me" van Sarah Slean.
Songteksten
Silence wears a new suit
To his coffee toast and eggs
But he has to skip the stairs now
Because of two broken legs
Whine whine I cannot climb
Everytime’s the same
I’d be more inclined to help him
If he could remember my name
And you’re sad, and you’re sorry
Let it all out what are you running for?
This is your chance, be ready
I’m taking my seat o Lucky Me Fate can’t fill the dance hall
'Cause her powers have declined
But at the beauty pageant
She will always take the prize
Light light Easter white
Roll her in the dirt
When it comes time for kneeling
She’ll say «You go first»
And you’re sad, and you’re sorry
Let it all out what are you running for?
This is your chance, be ready
I’m taking my seat o Lucky Me La la la la la la la La la la la la la The wisemen once tried to tell me How to sugar coat the grave
But the game is for the adults
And I don’t know how to play
O o where would I go?
Toss me out to sea
When the jar’s all out of candy
Don’t come blaming me And you’re sad, and you’re sorry
Let it all out what are you running for?
This is your chance, be ready
I’m taking my seat o o O you’re sad and you’re sorry
let it all out what are you running for?
Tell the whole world, we’re waiting
I’m taking my seat o o Lucky Me La la la la la la la la la la la.. .
Songtekstvertaling
Stilte draagt een nieuw pak.
Op zijn koffie toast en eieren
Maar hij moet nu de trap overslaan.
Vanwege twee gebroken benen
Ik kan niet klimmen.
Elke keer is hetzelfde.
Ik zou eerder geneigd zijn om hem te helpen.
Als hij zich mijn naam kon herinneren
En je bent verdrietig, en het spijt je
Waar ren je voor?
Dit is je kans, wees klaar.
Ik neem mijn plaats in O Lucky Me Fate can ' t fill the dance hall
Omdat haar krachten zijn afgenomen
Maar bij de schoonheidswedstrijd
Ze zal altijd de prijs nemen.
Licht licht Paaswit
Rol haar in de modder.
Als het tijd is om te knielen
Ze zal zeggen: "ga jij maar eerst.»
En je bent verdrietig, en het spijt je
Waar ren je voor?
Dit is je kans, wees klaar.
Ik neem mijn plaats in O Lucky Me La la la la la la la la la la la la la la La La La La la de wisemen probeerden me ooit te vertellen hoe ik het graf moest bedekken
Maar het spel is voor de volwassenen
En ik weet niet hoe ik moet spelen.
Waar moet ik heen?
Gooi me op zee
Als de pot helemaal op is met snoep
Geef mij niet de schuld en het spijt je.
Waar ren je voor?
Dit is je kans, wees klaar.
Ik neem mijn plaats in o o o Je bent verdrietig en het spijt je
waar ren je voor?
Zeg de hele wereld dat we wachten.
Ik neem mijn plaats in o Lucky Me La la la la la la la la la la la la la la la la la la.. .